机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民一终字第00506号

公民的人身健康权受法律保护，本案被告孙洋在驾驶车辆过程中未能谨慎驾驶，发生了导致原告受伤的交通事故，本次事故交警部门已做出了交通事故认定书，认定孙洋对此事故负全部责任，原告无责任，故被告孙洋应当对原告受到的伤害承担民事赔偿责任。由于豫RBB0**号车在永安财产保险股份有限公司南阳支公司投有交强险，故永安财险南阳支公司应当在122000元保险限额范围内承担替代赔偿责任。关于原告郭家瑞诉请的赔偿数额原审法院认定如下：1、原告在南阳市中心医院住院69天，共花去医疗费31860.88元，由有效医疗票据为证，应予支持。对原告外购药1640元，原审法院依法不予支持。2、二次手术费9000元。此项费用是为取出内固定物手术，属于必然发生的费用，由鉴定机构出具的意见书证实，原审法院予以确认。3、误工费因原告年龄已超过60周岁，原告提供其妻子贾秀琴的个体工商户营业执照已被工商管理局注销，原告又未能提供出其他有效误工证据，原审法院对其误工费的请求不予支持；4、护理费原审法院认定数额为17637元。住院期间护理费因原告受伤期间根据医嘱两人护理予以支持。护理人员郭建悦请假时间为2013年4月26日起，故其护理费

公民的人身健康权受法律保护，本案被告孙洋在驾驶车辆过程中未能谨慎驾驶，发生了导致原告受伤的交通事故，本次事故交警部门已做出了交通事故认定书，认定孙洋对此事故负全部责任，原告无责任，故被告孙洋应当对原告受到的伤害承担民事赔偿责任。由于豫RBB0**号车在永安财产保险股份有限公司南阳支公司投有交强险，故永安财险南阳支公司应当在122000元保险限额范围内承担替代赔偿责任。关于原告郭家瑞诉请的赔偿数额原审法院认定如下：1、原告在南阳市中心医院住院69天，共花去医疗费31860.88元，由有效医疗票据为证，应予支持。对原告外购药1640元，原审法院依法不予支持。2、二次手术费9000元。此项费用是为取

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民一终字第00506号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司南阳中心支公司。住所地南阳市高新区张衡路新华书店办公楼*****层。负责人高武平，任该公司总经理。委托代理人廖孟果，系该公司员工。被上诉人（原审原告）原告郭家瑞，男，汉族，1950年12月6日出生，住南阳市卧龙区。委托代理人郭建悦，男，汉族，1976年5月5日出生，住南阳市卧龙区……