机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏08民终3521号

机动车发生交通事故造成人身伤亡，财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。同时投保交强险、商业三责险的机动车发生交通事故造成损害的，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由当事人各方按责任比例赔偿。该案中，肇事车辆在紫金保险淮安公司处投保了交强险、商业三责险5万元、未投保不计免赔，商业险部分应扣除15%绝对免赔率，陈慧在事故中驾驶机动车，张云美驾驶电动自行车，超出交强险部分陈慧应承担80%的赔偿责任。故张云美的各项损失154542.73元应由紫金保险淮安公司赔偿10000+42348.73×80%×85%+101494+700=140990.3元。淮安市公共交通有限公司事故发生后垫付了48298.73元，除去其应承担部分，剩余款项43216元应予以退还，该部分款项可以从紫金保险淮安公司给付张云美的赔偿款中予以扣减并直接支付给淮安市公共交通有限公司。紫金保险淮安公司辩称不承担诉讼费、鉴定费，没有证据证明，一审法院不予采纳。依照《中华人民共和国侵

机动车发生交通事故造成人身伤亡，财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。同时投保交强险、商业三责险的机动车发生交通事故造成损害的，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由当事人各方按责任比例赔偿。该案中，肇事车辆在紫金保险淮安公司处投保了交强险、商业三责险5万元、未投保不计免赔，商业险部分应扣除15%绝对免赔率，陈慧在事故中驾驶机动车，张云美驾驶电动自行车，超出交强险部分陈慧应承担80%的赔偿责任。故张云美的各项损失154542.73元应由紫金保险

江苏省淮安市中级人民法院民 判 决 书(2017)苏08民终3521号上诉人（原审被告）:紫金财产保险股份有限公司淮安中心支公司，住所地淮安经济技术开发区翔宇中道55号。负责人：王永峰，该公司总经理。委托诉讼代理人：卢家骥，该公司员工。被上诉人（原审原告）：张云美，女，汉族，1956年6月20日出生，住淮安市淮阴区。委托诉讼代理人：付士清，淮安市洪泽区仁和法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）……