机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽08民终1355号

公民的生命权、健康权、身体权应受法律保护。本案系因交通事故引发的人身损害赔偿侵权案件，经大石桥市公安局交通警察大队认定，孙守亮应负本起道路交通事故全部责任，曹庆革无责任。辽Ｈ×××××号中华牌小型轿车，该车在第三被告处投保了交强险和商业险50万并不计免赔，故原告的损失应由第三被告在交强险范围内优先赔付，不足部分由第三被告在商业险范围内赔偿，仍有不足部分由侵权人负担。鉴于华泰财产保险有限公司营口中心支公司已在交强险范围内赔偿曹庆革122000元，商业险限额内赔偿曹庆革127109.05元。因此，本案原告合理损失应在商业险中赔付，仍有不足，不足部分由侵权人负担。原告主张医药费系合理合法的实际花销，本院予以支持。原告主张的伙食补助费、护理费符合法律规定，本院予以支持。原告主张的住院期间营养费，因无明确的住院医嘱记载，本院无法支持。因伤残赔偿金的性质依法不属于收入减少的补偿，二次手术系第一次住院治疗的延续，其期间误工事实存在，原告请求误工费，本院予以支持。交通费虽无票据但系原告实际发生的费用，结合住院天数，本院酌定支持500元为宜。综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人

公民的生命权、健康权、身体权应受法律保护。本案系因交通事故引发的人身损害赔偿侵权案件，经大石桥市公安局交通警察大队认定，孙守亮应负本起道路交通事故全部责任，曹庆革无责任。辽Ｈ×××××号中华牌小型轿车，该车在第三被告处投保了交强险和商业险50万并不计免赔，故原告的损失应由第三被告在交强险范围内优先赔付，不足部分由第三被告在商业险范围内赔偿，仍有不足部分由侵权人负担。鉴于华泰财产保险有限公司营口中心支公司已在交强险范围内赔偿曹庆革122000元，商业险限额内赔偿曹庆革127109.05元。因此，本案原告合理损失应在商业险中赔付，仍有不足，不足部分由侵权人负担。原告主张医药费系合理合法的实际花销，

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽08民终1355号上诉人（原审第二被告）：华泰财产保险有限公司营口中心支公司，住所地辽宁省营口市站前区智泉街东3-甲7号。法定代表人：郝德彪，经理。委托诉讼代理人：全婵迪，辽宁恒敬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曹庆革，男，1955年4月19日出生，汉族，住大石桥市南楼开发区。被上诉人（原审第一被告）：孙守亮，男，1982年5月19日出……