故意伤害 （2014）阜刑终字第00132号

被告人石兴田故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。石兴田当庭自愿认罪，本案又是因家庭矛盾引发，对其可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人王某某因被告人石兴田的犯罪行为而遭受的经济损失，石兴田依法应予赔偿，王某某诉求的合理部分应予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、第一百四十三条第（一）项、第一百五十五条第一款、第二款、第一百六十三条、《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第十九条第二款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第二十条、第二十一条、第二十二条、第三十五条的规定，判决：一、被告人石兴田犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；二、被告人石兴田赔偿附带民事诉讼原告人王某某医疗费1037.5元，误工费630元，护理费1755元，车旅费54元，共计3476.5元。石兴田上诉提出，被害人王某某不孝敬公婆，对本案的发生有过错，原判量刑过重。出庭检察员认为，原判认定石兴田故意伤害被害人王某某的事实清楚，证据充分，定罪准确，量刑适当，建议维持原判。经二审审理查明，原判认定2001

被告人石兴田故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。石兴田当庭自愿认罪，本案又是因家庭矛盾引发，对其可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人王某某因被告人石兴田的犯罪行为而遭受的经济损失，石兴田依法应予赔偿，王某某诉求的合理部分应予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、第一百四十三条第（一）项、第一百五十五条第一款、第二款、第一百六十三条、《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第十九条第二款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第二十条、第二十一条、第二十二条、第三十五条的规定，

安徽省阜阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）阜刑终字第00132号原公诉机关安徽省太和县人民检察院。上诉人（原审被告人）石兴田，男，汉族，1949年3月3日出生于安徽省太和县，小学文化，农民，住太和县。因涉嫌犯故意伤害罪于2011年8月15日被太和县公安局取保候审。经太和县人民检察院批准，2013年9月25日被执行逮捕。现羁押于太和县看守所。原审附带民事诉讼原告人王某某，……