借款合同纠纷 (2013)许民一初字第45号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。被告嘉宝公司向原告程亚丽借款300万元,借款到期后未偿还,是引起本案纠纷的原因,且被告嘉宝公司的法定代表人黄遂义对该借款的真实性无异议,被告嘉宝公司应承担相应的民事责任,故原告程亚丽要求被告嘉宝公司偿还借款本金300万元的请求合法,应予支持。借款合同约定借款利率不高于人民银行同期法定贷款利率四倍为标准,本院计算借款利率以人民银行同期同类贷款利率的四倍从2013年6月9日起计算至本院确定的还款之日。原告在已要求以人民银行同期同类贷款年利率的四倍计算逾期利息的情况下,再要求被告支付违约金,属于对损失的重复计算,于法无据,本院不予支持。被告嘉宝公司已向原告支付利息225000元,应在利息内予以扣除。原告要求被告支付为实现债权发生的律师代理费55000元的请求,符合借款合同中有关借款人违约后应承担出借人为实现债权发生的费用的约定,应予支持;其要求被告支付差旅费3000元的请求,证据不足,本院不予支持。被告黄遂义、刘国防向原告出具共同还款承诺书,承诺在被告嘉宝公司到期不能偿还本息时,对该笔借款本息及相关费用承担连带清偿责任,故原告程亚丽要求被告黄遂义、刘国防承担连带清偿
摘要
合法的借贷关系受法律保护。被告嘉宝公司向原告程亚丽借款300万元,借款到期后未偿还,是引起本案纠纷的原因,且被告嘉宝公司的法定代表人黄遂义对该借款的真实性无异议,被告嘉宝公司应承担相应的民事责任,故原告程亚丽要求被告嘉宝公司偿还借款本金300万元的请求合法,应予支持。借款合同约定借款利率不高于人民银行同期法定贷款利率四倍为标准,本院计算借款利率以人民银行同期同类贷款利率的四倍从2013年6月9日起计算至本院确定的还款之日。原告在已要求以人民银行同期同类贷款年利率的四倍计算逾期利息的情况下,再要求被告支付违约金,属于对损失的重复计算,于法无据,本院不予支持。被告嘉宝公司已向原告支付利息22500
正文(节选)
河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)许民一初字第45号原告程亚丽,女,汉族。委托代理人吴京霖、杨成斌,河南千业律师事务所律师。被告河南嘉宝实业有限公司。法定代表人黄遂义。被告黄遂义,男,汉族。被告刘国防,男,汉族。被告河南金惠达卫浴有限公司。法定代表人赵杰,系该公司经理。委托代理人郭明旺,河南七星灿律师事务所律师。被告许玉箱,女,汉族。被告赵杰,男,汉族。原告程亚丽因与被告河南嘉……