机动车交通事故责任纠纷 （2011）亳民一终字第00625号

公民的人身及财产权受法律保护。原审原告张玲因此次交通事故受伤，原告车辆受损的事实清楚。对于原告的损失应由皖S×××××号车辆投保的人保财险亳州市分公司在交强险保险责任限额范围内优先进行赔偿；不足部分，在商业险范围内依责任比例进行赔偿。皖S×××××号车辆投保的人保财险亳州市分公司对原告损失进行赔偿后，原告损失的剩余部分，应由皖S×××××车辆投保的人保财险亳州市分公司在商业险范围内依责任比例进行赔偿。原告张玲的损失为：医疗费19345.70元（挂号费3元、医疗费19102.7元、放射费240元）、误工费17407.43元（241天×72.23元／天）、护理费2166.9元（30天x72.23元／天）、住院伙食补助费600元（30天×20元／天）、交通费90元（30天×3元／天）、残疾赔偿金10810.32元[4504.3元×20年×(10%+2％)]、精神损害抚慰金10000元、鉴定费1000元、评估费1500元、拖车施救费500元、车损45299元，扣除亳州市鸿运物流公司已垫付的医疗费10000元，合计98719.35元。亳州市鸿运物流公司已垫付的医疗费10000元由其向中国人民财产

公民的人身及财产权受法律保护。原审原告张玲因此次交通事故受伤，原告车辆受损的事实清楚。对于原告的损失应由皖S×××××号车辆投保的人保财险亳州市分公司在交强险保险责任限额范围内优先进行赔偿；不足部分，在商业险范围内依责任比例进行赔偿。皖S×××××号车辆投保的人保财险亳州市分公司对原告损失进行赔偿后，原告损失的剩余部分，应由皖S×××××车辆投保的人保财险亳州市分公司在商业险范围内依责任比例进行赔偿。原告张玲的损失为：医疗费19345.70元（挂号费3元、医疗费19102.7元、放射费240元）、误工费17407.43元（241天×72.23元／天）、护理费2166.9元（30天x72.23元

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）亳民一终字第00625号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司亳州市分公司。负责人：郑亚东，该分公司总经理。委托代理人：任超楠，男，系该分公司员工，住亳州市。上诉人（原审被告）：亳州市鸿运物流有限责任公司。法定代表人：李成林，该公司经理。委托代理人：郑慧慧，安徽王善利律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张玲，女，1984年11月30……