机动车交通事故责任纠纷 （2015）茂中法民二终字第257号

高州市公安局交通警察大队作出高公交认字（2014）第293号《道路交通事故认定书》，认定被告曾焕与欧某某负事故同等责任，吴亚奀不负事故责任。该《道路交通事故认定书》认定事实清楚，程序合法，适用法律正确，实体处理恰当，予以采信。由于本交通事故的两个受害人原告吴亚奀和死者欧某某是夫妻关系，原告主张机动车交通事故责任强制保险中110000元的死亡伤残赔偿金全部作为欧某某死亡的赔偿，不用按比例分配给原告吴亚奀作为其本人在事故中受到伤害的赔偿，该主张不违反法律规定，予以准许。本交通事故给原告所造成的损失，原告有权向被告追索。该事故发生在2014年7月31日，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条的规定，本案应以一审法庭辩论终结时的上一统计年度的道路交通事故人身损害赔偿有关项目计算标准计算，故应参照《广东省2014年度人身损害赔偿计算标准》计算。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，针对原告的诉讼请求，现核定其损失的项目及数额如下：一、医疗费82298元。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》

高州市公安局交通警察大队作出高公交认字（2014）第293号《道路交通事故认定书》，认定被告曾焕与欧某某负事故同等责任，吴亚奀不负事故责任。该《道路交通事故认定书》认定事实清楚，程序合法，适用法律正确，实体处理恰当，予以采信。由于本交通事故的两个受害人原告吴亚奀和死者欧某某是夫妻关系，原告主张机动车交通事故责任强制保险中110000元的死亡伤残赔偿金全部作为欧某某死亡的赔偿，不用按比例分配给原告吴亚奀作为其本人在事故中受到伤害的赔偿，该主张不违反法律规定，予以准许。本交通事故给原告所造成的损失，原告有权向被告追索。该事故发生在2014年7月31日，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用

广东省茂名市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）茂中法民二终字第257号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司茂名中心支公司。负责人谭剑锋，该公司总经理。委托代理人龙凤鸣、陈祖锋，均系该公司职工。被上诉人（原告原告）吴亚奀。委托代理人吴祖烈，广东粤茂律师事务所律师。原审被告曾焕。上诉人中国平安财产保险股份有限公司茂名中心支公司（下称平安财险茂名支公司）因与被上诉人吴亚奀、原审被告曾焕……