返还原物纠纷 （2015）沪二中民一（民）终字第940号

合同的权利义务终止后，当事人应当遵循诚实信用原则，根据交易习惯履行通知、协助、保密等义务。本案中，上诉人与被上诉人任白曦之间的合作关系终止后，任白曦仍继续与他人合作设立淞麒公司并以3288号厂区作为企业住所地，故任白曦对于放置在3288号厂区内的属上诉人所有的系争设备理应尽到应有的保管责任。上诉人主张系争设备实际由被上诉人江南村委会控制、并要求江南村委会与任白曦共同履行返还系争设备的义务，对此，江南村委会不予认可，上诉人和任白曦在原审中提供的证据亦不能证明江南村委会对系争设备负有返还之责；原审基于讼争各方的举证结果和自认陈述，经综合审查判断后，认定任白曦对于上诉人无法取回系争设备负有责任、且江南村委会非为返还系争设备的义务人，并据此判令由任白曦返还系争设备、江南村委会提供必要的协助，经核，与法不悖，并无不当；上诉人虽坚持其在原审中的主张，但在二审期间并未提供新的事实和新的证据可予佐证，故本院对其上诉请求难以支持。综上所述，原审认定事实清楚，判决并无不当，本院应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人

合同的权利义务终止后，当事人应当遵循诚实信用原则，根据交易习惯履行通知、协助、保密等义务。本案中，上诉人与被上诉人任白曦之间的合作关系终止后，任白曦仍继续与他人合作设立淞麒公司并以3288号厂区作为企业住所地，故任白曦对于放置在3288号厂区内的属上诉人所有的系争设备理应尽到应有的保管责任。上诉人主张系争设备实际由被上诉人江南村委会控制、并要求江南村委会与任白曦共同履行返还系争设备的义务，对此，江南村委会不予认可，上诉人和任白曦在原审中提供的证据亦不能证明江南村委会对系争设备负有返还之责；原审基于讼争各方的举证结果和自认陈述，经综合审查判断后，认定任白曦对于上诉人无法取回系争设备负有责任、且江

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪二中民一（民）终字第940号上诉人（原审原告）周必先，男，1925年7月4日出生，住台湾省台北市。委托代理人姚丹文，上海市四方律师事务所律师委托代理人顾蔚雯，上海市四方律师事务所律师。被上诉人（原审被告）任白曦，男，1960年9月2日出生，汉族，户籍所在地海南省海口市。被上诉人（原审被告）青浦区白鹤镇江南村村民委员会，地址上海市。负责人顾洪其，……