提供劳务者受害责任纠纷 （2017）宁04民终704号

本案的争议焦点为：1、原告的损伤应该由谁承担赔偿责任；2、赔偿的标准及数额。针对本案第一个争议焦点，雇佣关系是指受雇人向雇佣人提供劳务，雇佣人支付相应报酬而形成权利义务关系。在本案中，根据原被告双方的陈述以及证人证言，能够证明马汉杰和原告赵玉海均受雇于被告张文魁。原告在雇佣期间收工后，乘坐被告所有的马汉杰驾驶的农用三轮车回住宿地途中因马汉杰操作不当发生单方交通事故，致赵玉海和其他工友受伤。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。第十一条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害的，雇主应当承担赔偿责任。因此，对原告的损害后果被告应承担赔偿责任；针对第二个争议焦点，本案中原告作为成年人，应当知道农用三轮车不能载人，却自愿乘坐导致其受伤，因此原告存在过错，根据本案实际情况，由原告承担20%的责任为宜。具体的赔偿范围和

本案的争议焦点为：1、原告的损伤应该由谁承担赔偿责任；2、赔偿的标准及数额。针对本案第一个争议焦点，雇佣关系是指受雇人向雇佣人提供劳务，雇佣人支付相应报酬而形成权利义务关系。在本案中，根据原被告双方的陈述以及证人证言，能够证明马汉杰和原告赵玉海均受雇于被告张文魁。原告在雇佣期间收工后，乘坐被告所有的马汉杰驾驶的农用三轮车回住宿地途中因马汉杰操作不当发生单方交通事故，致赵玉海和其他工友受伤。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。《最高人民法院

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}宁夏回族自治区固原市中级人民法院民事判决书（2017）宁04民终704号上诉人（原审原告）：赵玉海，男，1964年1月3日出生，汉族，初中文化，农民，住宁夏隆德县。被上诉人（原审被告）：张文魁，男，1972年2月28日出生，汉族，初中文化，农民，住宁夏隆德县。上诉人赵玉海因与被上诉人张文魁提供劳务者受害责任纠纷……