民间借贷纠纷 (2017)冀07民终3175号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护,被告丁海佳向原告牛雪蕾借款48万元,有原告向本庭提供的借条原件证明及两张借条复印件佐证,借款的事实客观存在,双方债权债务关系成立。对原告方主张的借款月利率2分,因双方在借条中约定利息2分,该约定未超过法律规定,本院予以支持。关于双方争议的2016年6月1日10万元借条复印件及2016年12月5日38万借条复印件的证明效力问题,虽该两张借条是复印件,但从借条的出具时间及借款数额与48万元借条的原件吻合,相互应证,48万元借条的原件是在该两张借条的基础上出具的,故该两张借条复印件具有证明力。对原告方主张该笔债务是系被告丁海佳与被告何芳芳的夫妻共同债务,因二被告在2016年6月7日解除夫妻关系,其中的10万借款发生在夫妻关系存续期间,本院认定该借款系夫妻共同债务,由二被告共同负责清偿。据此,依照《中华人民共和国合同法》一百九十六条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释(二)第二十四条的规定,判决如下:一、被告丁海佳于判决书生效后五日内一次性给付原告牛雪蕾借款人民币380000
摘要
何芳芳、牛雪蕾民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀07民终3175号上诉人(原审被告):何芳芳,女,1981年11月30日出生,汉族,现住张家口市桥东区。被上诉人(原审原告):牛雪蕾,女,1973年1月9日出生,汉族,现住张家口市桥西区。委托诉讼代理人:陈庆云,河北经华律师事务所律师。原审被告:丁海佳,男,1979年7月16日出生,汉族,现住张家口市桥西区。上诉人何芳芳因与被上诉人牛雪蕾、……