民间借贷纠纷 （2018）湘09民终550号

上诉人陈冬林当庭提交的银行存款凭条和手机通话录音资料具有来源合法性、内容客观真实性、与案件事实关联性，本院予以采信。综合本案一、二审庭审举证、质证及当事人陈述等情况，本院查明本案事实如下：2013年2月15日，陈冬林向周元珍借款200000元，陈冬林在出具的借条中约定借款月利率2%，在当年4月底还清。因借款到期后陈冬林未履行还款义务，双方商定由陈冬林以周元珍之夫张武满的名义向银行按揭贷款购买1辆“新天籁”汽车给张武满以偿还借款。同年6月19日，陈冬林作为乙方与周元珍及其丈夫张武满作为甲方签订《借款补充协议》，主要约定：由陈冬林支付购车首付款30000元和银行按揭贷款170000元，保险费、购置税由张武满支付；陈冬林在每月12日前将偿还银行按揭贷款金存入张武满银行卡X，其中第1个月存入25200元，以后每月存入4800元。陈冬林支付所有银行按揭贷款后，张武满将借据退给陈冬林，不计利息，如中途出现变故，利息不变；如陈冬林未及时归还银行按揭贷款，致使张武满有逾期还款不良记录，补充协议无效，由此造成的一切损失由陈冬林承担，给张武满造成银行信誉损害，由陈冬林赔偿100000元，陈冬林已付款项不能

上诉人陈冬林因与被上诉人周元珍民间借贷纠纷一案二审民事判决书 民间借贷纠纷

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘09民终550号上诉人（原审被告）：陈冬林，男，1966年10月10日出生，汉族，住沅江市。被上诉人（原审原告）：周元珍，女，1963年1月7出生，汉族，住沅江市。委托诉讼代理人：袁光明，沅江市共创法律服务所法律工作者。代理权限为特别授权。委托诉讼代理人：卜志明，沅江市共创法律服务所法律工作者。代理权限为一般诉讼代理。上诉人陈冬林因与被上诉人……