机动车交通事故责任纠纷 (2016)云08民终234号
裁判要旨
对云鼎[2015]临鉴字第普20442号《鉴定意见书》,系有资质的鉴定机构依法做出的鉴定,能够证明原告的营养期、护理期,对此予以采信,但对于误工期鉴定机构评定为365日,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定误工计算至定残日前一天,故对误工期的认定,不予采信。因赵品贵负此次事故的全部责任,且赵品贵驾驶的车辆已在大地保险南充支公司投保机动车交强险和商业第三者险,因此,依据《中华人民共和国交通安全法》的规定,负交通事故责任车辆同时投保机动车交强险和商业第三者险的,在给第三者造成损失时,应当先由保险公司在交强险范围内进行赔偿,不足部分再由保险公司在其提供保险车辆驾驶员应负责任范围内按商业险赔偿,再有不足由责任人赔偿。对于徐昌云的损失,计算为:(一)误工费,赵品贵、大地保险南充支公司对徐昌云主张的误工费按制造业在岗职工平均工资标准计算无异议,综合徐昌云受伤治疗情况、出院医嘱以及接受伤残鉴定的时间,确定徐昌云的误工期为自受伤日(2015年3月28日)始至定残日止(2015年8月25日),天数为l50日,结合云南省2015年道路交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准
摘要
对云鼎[2015]临鉴字第普20442号《鉴定意见书》,系有资质的鉴定机构依法做出的鉴定,能够证明原告的营养期、护理期,对此予以采信,但对于误工期鉴定机构评定为365日,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定误工计算至定残日前一天,故对误工期的认定,不予采信。因赵品贵负此次事故的全部责任,且赵品贵驾驶的车辆已在大地保险南充支公司投保机动车交强险和商业第三者险,因此,依据《中华人民共和国交通安全法》的规定,负交通事故责任车辆同时投保机动车交强险和商业第三者险的,在给第三者造成损失时,应当先由保险公司在交强险范围内进行赔偿,不足部分再由保险公司在其提供保险车辆驾驶员
正文(节选)
云南省普洱市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2016)云08民终234号 上诉人(一审原告)徐昌云,男,l963年6月1日生,汉族,浙江省台州市人,制造业工人,现住澜沧拉祜族自治县。 被上诉人(一审被告)赵品贵,男,l966年5月15日生,汉族,四川省岳池县人,无固定职业,现住澜沧县。 被上诉人(一审被告)中国大地财产保险股份有限公司南充中心支公司。 住所地:四川省南充市顺庆区丝绸路*****……