财产损害赔偿纠纷 （2014）铁民一终字第00107号
裁判要旨
被上诉人盗窃上诉人的财产事实成立，本案有明确的原被告，具体的诉讼请求，一审以上诉人没有经过追缴或者退赔仍不能弥补损失的证据为由，驳回其起诉，适用法律不当。依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法若干问题的意见》第187条之规定，裁定如下：一、撤销调兵山市人民法院（2013）调民一初字第519号民事裁定；二、指令调兵山市人民法院进行审理。二审诉讼费50元，退回上诉人。审 判 长 张 杰代理审判员 田 宇代理审判员 董瑞华二〇一四年三月六日书 记 员 于 丹 更多数据：www.
摘要
被上诉人盗窃上诉人的财产事实成立，本案有明确的原被告，具体的诉讼请求，一审以上诉人没有经过追缴或者退赔仍不能弥补损失的证据为由，驳回其起诉，适用法律不当。依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法若干问题的意见》第187条之规定，裁定如下：一、撤销调兵山市人民法院（2013）调民一初字第519号民事裁定；二、指令调兵山市人民法院进行审理。二审诉讼费50元，退回上诉人。审 判 长 张 杰代理审判员 田 宇代理审判员 董瑞华二〇一四年三月六日书 记 员 于 丹 更多数据：www.
正文（节选）
辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）铁民一终字第00107号上诉人（原审原告）：张某。委托代理人：朱某某。被上诉人（原审被告）：孙某某。上诉人张某与被上诉人孙某某财产损害赔偿纠纷一案，由调兵山市人民法院于2013年8月24日作出（2013）调民一初字第159号民事裁定，宣判后，原审原告张某不服，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2014年2月12日公开开庭审理了本案。上诉人张……