民间借贷纠纷 （2019）粤13民终5999号

车易贷公司通过将掌中财富公司收集的公众存款出借给赖思远，并与赖思远签订《借款合同》和《车辆抵押合同》，向赖思远收取利息及相关费用，而车易贷公司经营范围未包含发放贷款，掌中财富公司经营范围未包含吸收公众存款。车易贷公司、掌中财富公司与赖思远的借贷方式涉嫌经济犯罪，依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定：驳回深圳市车易贷投资咨询有限公司的起诉。本院认为，车易贷公司未经金融主管部门批准，通过在掌中财富公司经营的“掌中财富”网站上发布借款信息，向社会不特定投资人筹集资金后出借给赖思远，以达到获取不法利益的目的，其行为涉嫌经济犯罪，一审法院裁定驳回车易贷公司起诉，并将案件材料移送公安机关的处理并无不当。车易贷公司的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　温永宏审判员

车易贷公司通过将掌中财富公司收集的公众存款出借给赖思远，并与赖思远签订《借款合同》和《车辆抵押合同》，向赖思远收取利息及相关费用，而车易贷公司经营范围未包含发放贷款，掌中财富公司经营范围未包含吸收公众存款。车易贷公司、掌中财富公司与赖思远的借贷方式涉嫌经济犯罪，依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定：驳回深圳市车易贷投资咨询有限公司的起诉。本院认为，车易贷公司未经金融主管部门批准，通过在掌中财富公司经营的“掌中财富

广东省惠州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）粤13民终5999号上诉人（原审原告）：深圳市车易贷投资咨询有限公司，住所深圳市福田区沙头街道天安社区泰然八路33号云松大厦12A，统一社会信用代码9144030007693597XQ。法定代表人：吴贵涛，总经理。委托诉讼代理人：田嘉，广东德城律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：赖思远，男，1988年4月21日出生，汉族，住广东省惠东县。上诉……