机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁06民终3337号

被告蒋华驾驶鲁J×××××号轻型普通货车由西向东行至荣乌高速（G18）129KM+500M处，与前方原告黄世朋因故障停放在路上的鲁F×××××号小型普通客车相刮，致站在鲁F×××××号车辆左侧的原告受伤，两车及公路设施受损。该交通事故经烟台市公安局牟平分局交通警察大队认定，原告黄世朋、蒋华分别应负此次事故的同等责任。原、被告对此均无异议，法院对交警部门的事故责任认定予以确认。根据交警部门的询问笔录以及道路交通事故重新认定书，被告蒋华驾驶车辆过程中未保证安全、驾驶违反装载规定车辆的行为，以及原告在车辆发生故障后不按规定停放车辆的行为，共同导致了涉案交通事故的发生。对此次事故的发生，原告及被告蒋华的过错程度相当，二人应各自按照50%的责任比例承担相应的民事责任。原告作为鲁F×××××号车辆的驾驶人员在车辆发生故障后不按规定停放车辆，在叠加上被告蒋华之后的违法行为，导致了两车发生碰撞及原告受伤。所以，原告的行为是导致自身人身损害后果的直接原因之一，根据侵权责任法的规定，原告亦应自行承担相应的责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，责任保险是指以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标

被告蒋华驾驶鲁J×××××号轻型普通货车由西向东行至荣乌高速（G18）129KM+500M处，与前方原告黄世朋因故障停放在路上的鲁F×××××号小型普通客车相刮，致站在鲁F×××××号车辆左侧的原告受伤，两车及公路设施受损。该交通事故经烟台市公安局牟平分局交通警察大队认定，原告黄世朋、蒋华分别应负此次事故的同等责任。原、被告对此均无异议，法院对交警部门的事故责任认定予以确认。根据交警部门的询问笔录以及道路交通事故重新认定书，被告蒋华驾驶车辆过程中未保证安全、驾驶违反装载规定车辆的行为，以及原告在车辆发生故障后不按规定停放车辆的行为，共同导致了涉案交通事故的发生。对此次事故的发生，原告及被告蒋华

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁06民终3337号上诉人（原审原告）：黄世朋。委托代理人：韩新，山东扬衡律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：蒋华。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司新泰支公司，住所地：新泰市青云街道办事处杏山路238号。负责人：王雪芹，总经理。被上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司烟台中心支公司，住所地：烟台市芝罘区南大街15……