机动车交通事故责任纠纷 （2017）吉24民终446号
裁判要旨
白伟延基于机动车交通事故责任纠纷主张的财产损害赔偿与基于出租车租赁合同纠纷主张的出租车停运损失系不同的法律关系，且两个诉讼主张中的当事人亦不同，故原审法院合并审理本案错误，严重违反法定程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定，裁定如下：一、撤销吉林省和龙市人民法院（2016）吉2406民初502号民事判决；二、本案发回吉林省和龙市人民法院重审。上诉人白伟延预交的二审案件受理费195元予以退回，上诉人金学吉预交的二审案件受理费522元予以退回。本裁定为终审裁定。审判长 郑贞子审判员 咸柱英审判员 张玉石二〇一七年五月九日书记员 金银珠 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
白伟延基于机动车交通事故责任纠纷主张的财产损害赔偿与基于出租车租赁合同纠纷主张的出租车停运损失系不同的法律关系，且两个诉讼主张中的当事人亦不同，故原审法院合并审理本案错误，严重违反法定程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定，裁定如下：一、撤销吉林省和龙市人民法院（2016）吉2406民初502号民事判决；二、本案发回吉林省和龙市人民法院重审。上诉人白伟延预交的二审案件受理费195元予以退回，上诉人金学吉预交的二审案件受理费522元予以退回。本裁定为终审裁定。审判长 郑贞子审判员 咸柱英审判员 张玉石二〇一七年五月九日书记员 金银珠 来源：百度“马 克 数据网
正文（节选）
吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）吉24民终446号上诉人（原审原告）:白伟延。委托诉讼代理人：任敬国（社区推荐）。上诉人（原审被告）：金学吉。委托诉讼代理人：金峰勋（系金学吉的外甥）。被上诉人（原审被告）：朴河林。委托诉讼代理人：赵明，吉林林海律师事务所律师。上诉人白伟延、金学吉因与被上诉人朴河林机动车交通事故责任纠纷一案，不服吉林省和龙市人民法院（2016）吉24……