侵权责任纠纷 （2015）保民一终字第221号

杨双喜之妻耑淑霞死亡后，杨双喜应妥善处理丧葬事宜。本案中的证据可以证实杨双喜之妻死亡后，杨双喜在杨建良的新建房屋内挖坑建墓穴、堆坟头、烧冥币，对该事实予以认定。杨建良称杨双喜将骨灰盒埋入杨建良房屋内，证据不足，不予认定。杨双喜的上述行为不仅妨害了杨建良对房屋的使用，而且对杨建良造成了一定的精神损害，杨双喜应当排除妨害、赔礼道歉，并酌情赔偿精神损害抚慰金。杨建良要求杨双喜赔偿误工费、交通费，理据不足，不予支持。本案立案时的案由为物权纠纷，根据杨建良的诉求及本案查明的事实，本案的案由变更为侵权责任纠纷。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款、第十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条之规定，判决：“一、被告杨双喜停止侵权，将原告杨建良房屋内现存的坑予以填平，对坑旁边的砖块和房屋内的水泥板予以清除。二、被告赔偿原告精神损害抚慰金5000元。三、被告在原告家向原告当面赔礼道歉或在保定日报刊登公告向原告赔礼道歉。四、驳回原告杨建良的其他诉讼请求。以上一、二、三项于判决生效后十五日内履行清。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义

杨双喜之妻耑淑霞死亡后，杨双喜应妥善处理丧葬事宜。本案中的证据可以证实杨双喜之妻死亡后，杨双喜在杨建良的新建房屋内挖坑建墓穴、堆坟头、烧冥币，对该事实予以认定。杨建良称杨双喜将骨灰盒埋入杨建良房屋内，证据不足，不予认定。杨双喜的上述行为不仅妨害了杨建良对房屋的使用，而且对杨建良造成了一定的精神损害，杨双喜应当排除妨害、赔礼道歉，并酌情赔偿精神损害抚慰金。杨建良要求杨双喜赔偿误工费、交通费，理据不足，不予支持。本案立案时的案由为物权纠纷，根据杨建良的诉求及本案查明的事实，本案的案由变更为侵权责任纠纷。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款、第十五条、《最高人民法院关于确定民

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）保民一终字第221号上诉人（原审被告）杨双喜，农民，住徐水县。被上诉人（原审原告）杨建良，农民，住徐水县。委托代理人岳艳娜，徐水县安肃永信法律服务所法律工作者。上诉人杨双喜因侵权责任纠纷一案，不服河北省徐水县人民法院（2014）徐民初字第1266号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人杨双喜、被上诉人杨建良及委……