机动车交通事故责任纠纷 （2015）邢民一终字第20号

被上诉人刘坤棉在县城居住、工作的事实由其提供的当地派出所出具的关于高召领、刘坤棉、范桂菊之间身份关系及居住情况证明、高召领购房合同、物业公司的居住证明、刘坤棉与用人单位签订的用工合同等证据所证实。参照适用最高人民法院民一庭（2005）民一他字第25号复函：“人身损害赔偿案件中，残疾赔偿金、死亡赔偿金和被扶养人生活费的计算，应当根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地等因素，确定适用城镇居民人均可支配收（人均消费性支出）或者农村居民人均纯收入（人均年生活消费支出）的标准。”因此，本案中，刘坤棉虽为农村居民，但其受伤时已在城镇居住、工作一年以上，并且其消费及收入均来自城镇，故应按城镇居民的标准计算刘坤棉的伤残赔偿金和被扶养人生活费。且本案交通事故造成刘坤棉十级伤残，按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八之规定，应根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均年生活消费支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。因此，本案应予支持刘坤棉的被扶养人生活费，上诉人平安财险凉山公司关于不应支持刘坤棉被扶养人生活费和不应按城镇标准支持刘坤

被上诉人刘坤棉在县城居住、工作的事实由其提供的当地派出所出具的关于高召领、刘坤棉、范桂菊之间身份关系及居住情况证明、高召领购房合同、物业公司的居住证明、刘坤棉与用人单位签订的用工合同等证据所证实。参照适用最高人民法院民一庭（2005）民一他字第25号复函：“人身损害赔偿案件中，残疾赔偿金、死亡赔偿金和被扶养人生活费的计算，应当根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地等因素，确定适用城镇居民人均可支配收（人均消费性支出）或者农村居民人均纯收入（人均年生活消费支出）的标准。”因此，本案中，刘坤棉虽为农村居民，但其受伤时已在城镇居住、工作一年以上，并且其消费及收入均来自城镇，故应按城镇居民的

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）邢民一终字第20号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司凉山中心支公司，住所地四川省凉山彝族自治州西昌市正义路39号。负责人张权武，该总经理。委托代理人刘志虎，河北君合欣律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘坤棉。委托代理人李庆通，巨鹿县法律援助中心律师。委托代理人高召领，公务员。被上诉人（原审被告）岳志行。上诉人中国平安财产保险股份有……