机动车交通事故责任纠纷 （2016）黑01民终2976号

本案机动车交通事故责任明确，损害事实清楚，对杨波合理合法的诉讼请求应予支持。杨波的医药费已经在其他保险公司理赔的部分，对其重复赔偿的主张，不予支持。杨波的营养费计算标准有误，应予纠正。杨波的护理费、被抚养人生活费、残疾赔偿金、营养费，残具费用计算有误，应予纠正。杨波的精神损害抚慰金请求数额过高，应予调整。远大公司申请追加王丽艳为本案被告，没有向本院递交王丽艳与吴宝关系证明，且依兰县公安局交警大队的责任认定书亦没有认定王丽艳与吴宝系事故车辆的共同所有人，吴宝未出庭，无法证实吴宝与王丽艳是夫妻关系，对远大公司的该项请求不予支持。远大公司抗辩认为远大公司与实际车辆所有权人吴宝、王丽艳之间名为挂靠实际上只是一种中介服务关系，远大公司不应当承担赔偿责任，否则将导致判决明显显失公平。如果远大公司应当承担责任，也应当在受益范围内即每年1200元的范围内承担责任。依据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条的规定，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持，因此，对远

本案机动车交通事故责任明确，损害事实清楚，对杨波合理合法的诉讼请求应予支持。杨波的医药费已经在其他保险公司理赔的部分，对其重复赔偿的主张，不予支持。杨波的营养费计算标准有误，应予纠正。杨波的护理费、被抚养人生活费、残疾赔偿金、营养费，残具费用计算有误，应予纠正。杨波的精神损害抚慰金请求数额过高，应予调整。远大公司申请追加王丽艳为本案被告，没有向本院递交王丽艳与吴宝关系证明，且依兰县公安局交警大队的责任认定书亦没有认定王丽艳与吴宝系事故车辆的共同所有人，吴宝未出庭，无法证实吴宝与王丽艳是夫妻关系，对远大公司的该项请求不予支持。远大公司抗辩认为远大公司与实际车辆所有权人吴宝、王丽艳之间名为挂靠实际

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑01民终2976号上诉人（一审被告）：吉林市远大道路运输有限公司，住所地吉林省吉林市船营区沙河子广场统泰物流中心一楼10号，机构代码证69612558—0。法定代表人：宋志伟，总经理。委托诉讼代理人：徐杰，吉林耘鼎律师事务所律师。委托诉讼代理人：李姝霖，吉林耘鼎律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：谷艳文，住黑龙江省七台河市勃利县。被上诉……