劳动争议 （2017）辽02民终9853号

被告因原告未依法为其缴纳社会保险金向行政机关投诉，行政机关下达限期整改指令书，限期要求原告补缴被告社会保险费。原告未按整改指令为被告补缴社会保险金，现其要求被告返还已发放的社会保险补贴、要求被告向其支付应补缴保险费中个人承担的数额，无请求返还的事实基础。个人应缴保险费用可由被告自行缴纳，故对原告的诉讼请求一审法院不予支持。一审法院判决：驳回原告巨涛海洋船舶工程服务有限公司的诉讼请求。案件受理费10元由原告巨涛海洋船舶工程服务有限公司负担。本院二审期间，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，巨涛公司主张张维涛返还社会保险补贴等费用主要是基于大连市人力资源与社会保障局（以下简称大连市人社局）出具的限期整改指令书中要求其补缴社会保险费，而巨涛公司在二审中陈述其已针对大连市人社局的前述限期整改项目已经提起行政复议，复议的结果尚未出来，巨涛公司最终是否需要补缴上述社会保险费尚未确定，退一步讲，即便巨涛公司经相关部门最终认定需要补缴前述相关社会保险费，只有在巨涛公司交纳了前述相关费用的前提下，才能进一步确认是否需要由巨涛公司自行承担或是由张维涛承担，在巨涛公司最终是否需要补

被告因原告未依法为其缴纳社会保险金向行政机关投诉，行政机关下达限期整改指令书，限期要求原告补缴被告社会保险费。原告未按整改指令为被告补缴社会保险金，现其要求被告返还已发放的社会保险补贴、要求被告向其支付应补缴保险费中个人承担的数额，无请求返还的事实基础。个人应缴保险费用可由被告自行缴纳，故对原告的诉讼请求一审法院不予支持。一审法院判决：驳回原告巨涛海洋船舶工程服务有限公司的诉讼请求。案件受理费10元由原告巨涛海洋船舶工程服务有限公司负担。本院二审期间，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，巨涛公司主张张维涛返还社会保险补贴等费用主要是基于大连市人力资源与社会保障局（以下

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}辽宁省大连市中级人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书（2017）辽02民终9853号上诉人(原审原告):巨涛海洋船舶工程服务（大连）有限公司，住所地大连经济技术开发区锦州街4号。法定代表人：曹云生，该公司董事长。委托诉讼代理人：曲明文、赵春娇，辽宁北港律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：张维涛，男，……