机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽02民终3498号

公民的身体健康权受法律保护，任何人不得非法侵犯。此次事故经交通事故认定书认定，姜福喜负此事故的主要责任，杨某负此事故的次要责任，该事故责任认定程序合法，可以作为本案确定民事赔偿责任的依据，被告杨某应当承担30%的责任。因辽Ｂ×××××号重型栏板货车在被告人民保险公司同时投保了交强险和商业三者险，原告同时起诉侵权人和保险公司，应由保险公司在交强险限额内先行予以赔偿；不足部分，由该保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由被告杨某按30%责任予以赔偿。因杨某系鱼粉公司雇佣的司机，其在从事雇佣活动中发生交通事故致人损害且不存在故意或重大过失，应由雇主承担赔偿责任。针对原告的诉请，根据法律规定，结合原、被告提供的证据和本地的赔偿标准，确定原告的合理损失为：1.死亡赔偿金40825元×16年=653200元，参照受诉法院所在地，即大连地区上一年度全体居民年人均可支配收入标准计算；2.丧葬费47771元，不违反法律规定，予以确认；3.王某被扶养人生活费（27238元-428元×12个月）×5年÷5人=22102元，原告王某系死者母亲，于1927年7月29日出生，符合被扶养人条件，故予以支持；4.

公民的身体健康权受法律保护，任何人不得非法侵犯。此次事故经交通事故认定书认定，姜福喜负此事故的主要责任，杨某负此事故的次要责任，该事故责任认定程序合法，可以作为本案确定民事赔偿责任的依据，被告杨某应当承担30%的责任。因辽Ｂ×××××号重型栏板货车在被告人民保险公司同时投保了交强险和商业三者险，原告同时起诉侵权人和保险公司，应由保险公司在交强险限额内先行予以赔偿；不足部分，由该保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由被告杨某按30%责任予以赔偿。因杨某系鱼粉公司雇佣的司机，其在从事雇佣活动中发生交通事故致人损害且不存在故意或重大过失，应由雇主承担赔偿责任。针对原告的诉请，根据法律规定，结合

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽02民终3498号上诉人（原审原告）：王某，女，1927年7月29日出生，汉族，住大连市普兰店区。上诉人（原审原告）：许某，女，1955年11月15日出生，汉族，住大连市普兰店区。上诉人（原审原告）：姜某，男，1980年11月22日出生，汉族，住大连市普兰店区。上诉人（原审原告）：姜某1，男，1982年6月28日出生，汉族，住大连经济技术开发……