机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终3270号

护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。受害人定残后的护理，应当根据其护理依赖程度并结合配制残疾辅助器具的情况确定护理级别。本案中，一审法院根据案件实际情况综合认定王连华的护理级别和护理期限，并无不当。人民财险郑州公司上诉称应按50%的赔付比例计算90日的护理期限，但未提交充分证据予以证明，无事实和法律依据，理由不能成立，本院不予支持。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司负担。本判决为终审判决。审判长　　石红振审判员　　邢彦堂审判员　　杜麒麟二〇一七年四月十八日书记员　　王　昕

护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。受害人定残后的护理，应当根据其护理依赖程度并结合配制残疾辅助器具的情况确定护理级别。本案中，一审法院根据案件实际情况综合认定王连华的护理级别和护理期限，并无不当。人民财险郑州公司上诉称应按50%的赔付比例计算90日的护理期限，但未提交充分证据予以证明，无事实和法律依据，理由不能成立，本院不予支持。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终3270号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，住所地河南省郑州市西太康路121号，组织机构代码96810682-7。负责人俞海雷，该公司总经理。委托诉讼代理人马自芳，河南春秋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王连华，男，1953年7月19日出生，汉族，住河南省中牟县。原审被告董新岭，男，1981年7月10日出……