追偿权纠纷 （2019）桂0105民初2421号
裁判要旨
签订《工程机械买卖合同》、《工程机械设备融资租赁合同》、《融资租赁担保服务协议》均系各方当事人的真实意思表示，内容没有违反法律、行政法规的强制性规定，上述合同、协议均合法有效。 本案中，因被告黄红日未依约按时支付融资租赁款给第三人，导致原告代垫，原告代垫后，被告黄红日应及时向原告足额偿还代垫款，而被告黄红日尚欠代垫款35379.18元，构成违约，应承担相应的民事责任，故原告关于被告向原告偿还代垫款35379.18元的诉讼请求本院予以支持。 根据原告提交的二被告的结婚证及被告覃爱娇的身份证，二被告系夫妻关系，被告与原告签订有关涉案挖掘机合同时向原告提交了被告覃爱娇的身份证及二被告的结婚证，表明被告覃爱娇应当知道被告黄红日的本案债务，且二被告现均没有证据证明本案债务为二被告一方的个人债务，本案债务应按二被告夫妻共同债务处理，故被告覃爱娇与被告黄红日应共同偿还本案债务。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条，《中华人民共和国担保法》第三十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决
摘要
广西山宁工程机械有限公司与黄红日、覃爱娇追偿权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广西壮族自治区南宁市江南区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0105民初2421号 原告：广西山宁工程机械有限公司，住所地南宁市邕宁区银峰路**水产畜牧培训中心大楼**房。 法定代表人：陈筱。 委托诉讼代理人：蓝仰石，该公司员工。 被告：黄红日，男，1978年8月15日出生，壮族，住广西平果县。 被告：覃爱娇，女，1970年4月5日出生，壮族，住广西平果县。 第三人：民生金融租……