机动车交通事故责任纠纷 （2021）吉01民终3362号

本起事故经交警部门认定，刘成业承担全部责任，翟树宝无责任，刘成业驾驶的车辆在被告平安保险公司投保交强险和商业第三者责任险100万元且不计免赔，事故发生在保险期内，故对翟树宝的合理损失，首先应由平安保险公司在交强险限额内赔偿。刘成业虽弃车逃逸，但平安保险公司提供的证据不足以证明就相关免责事项在投保人投保时对其尽到提示告知义务，故交强险不足部分以及诉讼费、保全费、鉴定费和律师费均应由平安保险公司在商业第三者责任限额内赔偿。平安保险公司对翟树宝出示的鉴定意见并未提出异议，该鉴定意见应予采信。翟树宝主张保护医疗费52143.63元、护理费9495.18元（3358.08元×2个月＋154.39元×18天）、住院伙食补助费7800.00元（100.00元×78天）、残疾赔偿金48448.50元（32299.00元×15年×10％）、精神抚慰金5000.00元、鉴定费2700.00元、保全费1020.00元、律师费8000.00元合理，均应保护；误工费应保护至定残前一日，足月按月计算，保护11877.15元（3479.17元×3个月＋159.96元×9天）；交通费600.00元过高，结合翟树宝住院

本起事故经交警部门认定，刘成业承担全部责任，翟树宝无责任，刘成业驾驶的车辆在被告平安保险公司投保交强险和商业第三者责任险100万元且不计免赔，事故发生在保险期内，故对翟树宝的合理损失，首先应由平安保险公司在交强险限额内赔偿。刘成业虽弃车逃逸，但平安保险公司提供的证据不足以证明就相关免责事项在投保人投保时对其尽到提示告知义务，故交强险不足部分以及诉讼费、保全费、鉴定费和律师费均应由平安保险公司在商业第三者责任限额内赔偿。平安保险公司对翟树宝出示的鉴定意见并未提出异议，该鉴定意见应予采信。翟树宝主张保护医疗费52143.63元、护理费9495.18元（3358.08元×2个月＋154.39元×18

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）吉01民终3362号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司吉林分公司，住所地吉林省长春市二道区东盛大街2811号上东街区40号楼。负责人：钱鸿华，经理。委托诉讼代理人：芦伟东，吉林融达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：翟树宝，男，汉族，1954年10月6日生，住吉林省榆树市。被上诉人（原审被告）：刘成业，男，汉族，1983年6月2……