劳动争议 （2013）宝民一终字第00919号

劳动者的合法权益受法律保护。用人单位没有为劳动者办理相关社会保险，应承担相应的责任。被上诉人在劳动中受伤，已经相关部门认定为工伤，故上诉人作为用人单位应承担责任。上诉人认为：第一、其与被上诉人不存在劳动关系；第二、被上诉人违规操作应自负50%的责任；第三、淡峰松应承担连带赔偿责任；第四、严重违反仲裁程序。上诉人与被上诉人之间存在劳动关系已经劳动仲裁部门确认并生效，被上诉人构成工伤亦经相关部门予以认定。故上诉人关于双方不存在劳动关系，仲裁程序违法的理由不能成立。关于被上诉人应自负50%的责任，淡峰松应承担连带赔偿之上诉理由，无事实依据和法律支持。综上，上诉人上诉理由不能成立，本院不予支持。经合议庭评议，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费10元，由凤县平木镇齐心村桥头水电站承担。本判决为终审判决。审判长　马　林审判员　陆新宁审判员　任小剑二〇一三年十二月三日书记员　李　智 来源：

劳动者的合法权益受法律保护。用人单位没有为劳动者办理相关社会保险，应承担相应的责任。被上诉人在劳动中受伤，已经相关部门认定为工伤，故上诉人作为用人单位应承担责任。上诉人认为：第一、其与被上诉人不存在劳动关系；第二、被上诉人违规操作应自负50%的责任；第三、淡峰松应承担连带赔偿责任；第四、严重违反仲裁程序。上诉人与被上诉人之间存在劳动关系已经劳动仲裁部门确认并生效，被上诉人构成工伤亦经相关部门予以认定。故上诉人关于双方不存在劳动关系，仲裁程序违法的理由不能成立。关于被上诉人应自负50%的责任，淡峰松应承担连带赔偿之上诉理由，无事实依据和法律支持。综上，上诉人上诉理由不能成立，本院不予支持。经合议

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宝民一终字第00919号上诉人（原审原告）凤县平木镇齐心村桥头水电站。法定代表人朱富民，该水电站负责人。委托代理人田收站，该水电站合伙人，特别授权代理。委托代理人师正义，该水电站法律顾问。被上诉人（原审被告）唐泽明，男，生于1955年5月13日，汉族。委托代理人朱凤玲，凤县司法局148法律服务所法律工作者，特别授权代理。上诉人凤县平木镇齐心村桥……