机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘06民终714号
裁判要旨
本案系机动车发生交通事故造成损害形成的机动车交通事故责任纠纷。争议焦点为：本案龙谷康因交通事故受伤所造成的损失如何认定及本案民事赔偿责任如何承担的问题，现分述：一、本案龙谷康因交通事故受伤所造成的损失认定问题。岳阳市华天司法鉴定所［2019］临鉴字第609号司法鉴定意见书系受华容县交通警察大队委托，且由具有鉴定资质的鉴定人做出的，鉴定程序不违反法律规定，丁浩虽对岳华天司鉴所［2019］临鉴字第609号司法鉴定意见书中龙谷康的伤残等级及三期提出重新鉴定的申请，但在鉴定过程中又自愿撤回重新鉴定申请，系其对自己权利的处分，一审法院予以认可。一审法院经审查认为，岳阳市华天司法鉴定所［2019］临鉴字第609号司法鉴定意见书将“龙谷康”记载为“龙保康”；将“右踝关节活动度背屈5°、跖屈30°”记载为“右踝关节活动度屈曲90°”系为瑕疵性错误，不影响其实质判断，且岳阳市华天司法鉴定所已作出岳华司鉴所［2020］补鉴字第9号司法鉴定意见补正书，补正上述瑕疵，故一审法院对岳阳市华天司法鉴定所［2019］临鉴字第609号司法鉴定意见书、［2020］补鉴字第9号司法鉴定意见补正书予以认可。依据岳阳市华天司
摘要
本案系机动车发生交通事故造成损害形成的机动车交通事故责任纠纷。争议焦点为：本案龙谷康因交通事故受伤所造成的损失如何认定及本案民事赔偿责任如何承担的问题，现分述：一、本案龙谷康因交通事故受伤所造成的损失认定问题。岳阳市华天司法鉴定所［2019］临鉴字第609号司法鉴定意见书系受华容县交通警察大队委托，且由具有鉴定资质的鉴定人做出的，鉴定程序不违反法律规定，丁浩虽对岳华天司鉴所［2019］临鉴字第609号司法鉴定意见书中龙谷康的伤残等级及三期提出重新鉴定的申请，但在鉴定过程中又自愿撤回重新鉴定申请，系其对自己权利的处分，一审法院予以认可。一审法院经审查认为，岳阳市华天司法鉴定所［2019］临鉴字第
正文（节选）
湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘06民终714号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司长沙市中心支公司，住所地湖南省长沙市开福区芙蓉中路一段**华创国际广场********及**24、25、26,统一社会信用代码91430100685001654E。负责人：吴刘沪，公司总经理。委托诉讼代理人：刘夕蓓，中国人寿财产保险股份有限公司岳阳市中心支公司员工。被上诉人（原审……