机动车交通事故责任纠纷 （2018）沪01民终4913号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同、按照侵权人所负的事故责任予以赔偿；仍有不足的，由侵权人作相应赔偿。根据事故责任的认定、事故车辆的投保情况，一审法院确认张翠银损失由国泰保险上海营业部在交强险和商业险限额内承担赔偿责任。国泰保险上海营业部对张翠银伤残等级提出重新鉴定申请，依据不足，故一审法院不予准许。针对张翠银主张的医疗费1,268元、残疾赔偿金115,384元、精神损害抚慰金5,000元、护理费4,500元、鉴定费1,950元，一审法院经审核相关证据，认为张翠银主张并无不当，故均予以支持。另针对张翠银主张的其它合理损失，一审法院作如下分析说明：1、营养费，一审法院酌定每天30元，计算90天，共计2,700元。2、交通费，衣物损失费，一审法院分别酌定300元、200元。以上损失共计131,302元，由国泰保险上海营业部在保险范围内承担。一审法院遂依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第二十二条，《中华人民共和
摘要
国泰财产保险有限责任公司上海营业部诉张翠银机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪01民终4913号上诉人（原审被告）：国泰财产保险有限责任公司上海营业部，住所地上海市虹口区杨树浦路18号航运服务大厦25层08-10室。负责人：奚福庆，总经理。委托诉讼代理人：曹智慧，上海松岚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张翠银，女，1958年6月8日生，汉族，住上海市浦东新区。原审被告：顾伟祥，男，1960年3月5日生，汉族，住上海……