义务帮工人受害责任纠纷 （2015）宿中民终字第01110号

帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。原告因此次损害应获赔偿的范围包括：医疗费10817.7元、营养费600元、误工费8468.8元、护理费3600元、伤残赔偿金137384元、交通费300元、连云港正达司法鉴定所鉴定费1900元、泗阳县人民医院司法鉴定所鉴定费1560元（详见赔偿明细）。二被告辩称，在向原告购买电机传送皮带无果后，原告系自行上其沙泵船尝试安装调试，二被告对此均不知情。原告对此予以否认，原告主张，上被告沙泵船安装调试电机皮带系应被告方要求，且在安装过程中已向被告张磊告知。即使被告就该事故发生过程陈述属实，因涉案电机系裸露在沙泵船上，控制电机转动的闸刀与电机之间有障碍物隔挡，扳动闸刀的同时无法直视电机周边的状况，被告张磊在扳动闸刀的同时未能尽到安全确认的义务，就原告所受损害存在重大过失，故对二被告以不知情为由要求免除责任的辩解不予采纳。原告主张，其受伤系因被告张磊扳动闸刀致电机突转使其受伤，被告张磊系受雇于被告乙超，故二被告应承担连带赔偿责任。二被告对彼此系雇佣关系予以认可。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定，

帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。原告因此次损害应获赔偿的范围包括：医疗费10817.7元、营养费600元、误工费8468.8元、护理费3600元、伤残赔偿金137384元、交通费300元、连云港正达司法鉴定所鉴定费1900元、泗阳县人民医院司法鉴定所鉴定费1560元（详见赔偿明细）。二被告辩称，在向原告购买电机传送皮带无果后，原告系自行上其沙泵船尝试安装调试，二被告对此均不知情。原告对此予以否认，原告主张，上被告沙泵船安装调试电机皮带系应被告方要求，且在安装过程中已向被告张磊告知。即使被告就该事故发生过程陈述属实，因涉案电机系裸露在沙泵船上，控制电机转动的闸刀与电机之

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民终字第01110号上诉人（原审被告）乙超，居民。被上诉人（原审原告）闫怀洋，居民。原审被告张磊，居民。上诉人乙超因与被上诉人闫怀洋、原审被告张磊义务帮工人受害责任纠纷一案，不服宿迁市宿豫区人民法院（2014）宿豫皂民初字第00437号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年5月19日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结……