民间借贷纠纷 （2019）鄂0222民初2298号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 本案中，原告李爱青与被告徐春苏之间债权债务关系明确，且有借条及相关转账记录为证，被告徐春苏理应及时清偿。 关于借款利息，双方约定月利率1.5%，符合法律规定，本院予以支持。 本案借款虽系发生在二被告婚姻关系存续期间，但被告姚小毛对本案借款并不知情，且借款数额较大，超过了夫妻共同生活需要，原告又未能举证证明涉案款项系用于二被告共同生活或共同生产经营，故涉案款项不应认定为二被告夫妻共同债务，被告姚小毛不承担共同还款责任。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条之规定，判决如下：一、被告徐春苏在本判决生效后十日内向原告偿还李爱青偿还借款400,000元及利息（利息按月利率1.5%分别计算，其中200,000元借款的利息从2018年11月8日起算至款项还清之日止；60,000元借款的利息从2018年8月21日起算至款项还清之日止；140,
摘要
李爱青与徐春苏、姚小毛民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖北省阳新县人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂0222民初2298号原告：李爱青，女，1950年9月2日出生，汉族，住阳新县。 委托诉讼代理人：骆名贵，湖北富川律师事务所律师。 代理权限：特别授权。 被告：徐春苏，女，1965年2月21日出生，汉族，住阳新县。 被告：姚小毛，男，1969年6月9日出生，汉族，住阳新县。 系徐春苏的丈夫。 原告李爱青与被告徐春苏、姚小毛民间借贷纠纷一案，本院于……