民间借贷纠纷 （2016）内04民终1415号

郝刚、姜淑玲从李桂兰处借款，并对借款利率及期限进行了约定，属于双方的真实意思表示并且债权、债务关系明确，已形成借款合同关系，上述事实有借据为凭，姜淑玲辩驳称应由郝刚偿还此款、借款期限外不存在利息和已过诉讼时效的理由均不能成立，首先法律明确规定当事人的离婚协议或者人民法院的判决书、裁定书、调解书已经对夫妻财产分割问题作出处理的，债权人仍有权就夫妻共同债务向男女双方主张权利，其次李桂兰要求郝刚、姜淑玲支付利息的主张及数额具有事实及法律依据，再次郝刚自认李桂兰向其主张过权利。综上，郝刚、姜淑玲应当履行偿还借款本息的义务，李桂兰的诉讼请求应予支持，故依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院的规定》第二十九第二款第二项、《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)第二十五条之规定，判决郝刚、姜淑玲偿还李桂兰借款本息合计人民币23200元(本金10000元、利息13200元)，此款限本判决生效后十日内给付。如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审宣判后，上诉人姜淑玲不服原审判决

郝刚、姜淑玲从李桂兰处借款，并对借款利率及期限进行了约定，属于双方的真实意思表示并且债权、债务关系明确，已形成借款合同关系，上述事实有借据为凭，姜淑玲辩驳称应由郝刚偿还此款、借款期限外不存在利息和已过诉讼时效的理由均不能成立，首先法律明确规定当事人的离婚协议或者人民法院的判决书、裁定书、调解书已经对夫妻财产分割问题作出处理的，债权人仍有权就夫妻共同债务向男女双方主张权利，其次李桂兰要求郝刚、姜淑玲支付利息的主张及数额具有事实及法律依据，再次郝刚自认李桂兰向其主张过权利。综上，郝刚、姜淑玲应当履行偿还借款本息的义务，李桂兰的诉讼请求应予支持，故依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内04民终1415号上诉人（原审被告）姜淑玲(曾用名姜淑贤)，住内蒙古赤峰市林西县。被上诉人（原审原告）李桂兰，住内蒙古赤峰市林西县。委托代理人马晓峰，住内蒙古赤峰市林西县。原审被告郝刚，住内蒙古赤峰市林西县。上诉人姜淑玲因民间借贷纠纷一案，不服林西县人民法院(2015)林民初字第03170号民事判决向本院提起上诉，本院受理后依法组成合议……