机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙06民终3596号

公民的财产权受法律保护，侵害上述权利的，侵权人应承担相应的民事赔偿责任。该次事故经交警部门认定被告杨锦浩负全部责任。因被告杨锦浩系酒后无证驾驶车辆造成该次事故，对于相应的赔偿责任应由其自行承担；同时，被告张会将该车交由未取得机动车驾驶证且饮酒后的被告杨锦浩驾驶，对涉案车辆未能尽到管理责任，就被告杨锦浩造成的损失亦应承担相应的责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条、第四十八条、第四十九条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决：一、被告杨锦浩赔偿原告袁金芹财产损失计人民币143200元，此款限于判决生效后十日内付清；二、被告张会对上述赔偿款项承担连带赔偿责任。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。该案受理费3164元，减半收取1582元，由被告杨锦浩负担。 二审中，被上诉人袁金芹向本院提交：1.货物运输协议书一份，证明被上诉人袁金芹要求的赔付金额的依据货物运输协议，包含怎么赔、赔付时间，已经按照成本价要求上诉人进行赔偿；2.浙

公民的财产权受法律保护，侵害上述权利的，侵权人应承担相应的民事赔偿责任。该次事故经交警部门认定被告杨锦浩负全部责任。因被告杨锦浩系酒后无证驾驶车辆造成该次事故，对于相应的赔偿责任应由其自行承担；同时，被告张会将该车交由未取得机动车驾驶证且饮酒后的被告杨锦浩驾驶，对涉案车辆未能尽到管理责任，就被告杨锦浩造成的损失亦应承担相应的责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条、第四十八条、第四十九条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决：一、被告杨锦浩赔偿原告袁金芹财产损失计人民币143200元，此款限于判决生效后十日内付清；二、被告

浙江省绍兴市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙06民终3596号 上诉人（原审被告）：杨锦浩，男，1991年10月4日出生，苗族，住湖北省利川市。 被上诉人（原审原告）：袁金芹，女，1947年7月24日出生，汉族，住浙江省嵊州市。 委托诉讼代理人：裘兆侠，嵊州市城关法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：张会，女，1988年3月29日出生，汉族，住安徽省太和县。 上诉人杨锦浩因……