机动车交通事故责任纠纷 （2015）汉中民一终字第00730号

公民的健康权受法律保护。被告杜安雇佣的驾驶员许静驾驶机动车致原告刘让过受伤、孙伟峰抢救无效死亡。该事故经公安机关认定为孙伟峰负事故主要责任，许静负次要责任，刘让过无责任，该认定合法有效。对原告因交通事故造成的损害，被告杜安作为肇事车辆的实际所有人，应依法承担民事赔偿责任，车辆挂靠单位被告绵阳金安运输服务有限公司应承担连带赔偿责任。肇事车辆在被告中国太平洋财产保险股份有限公司绵阳中心支公司投保了机动车交通事故强制保险和商业第三者责任险，并投保不计免赔特约险。被告保险公司应先在交强险赔偿限额范围内承担赔偿责任，超出部分在商业第三者责任险限额内按比例予以赔偿。仍有不足的，由被告杜安和被告绵阳金安运输服务有限公司按事故责任予以赔偿。原告主张刘让过的医疗费、后续治疗费、营养费、住院伙食补助费及鉴定费，证据充分，与法相符，依法予以认定。原告主张刘让过的护理费结合其住院期间的护理等级和伤情，酌定为2014年9月5日至2014年9月17日期间为2人护理，每人每天100元；2014年9月17日以后为1人护理，每人每天100元，合计7900元。原告主张刘让过的误工费，结合其住院天数及出院后医嘱，酌定其误工

公民的健康权受法律保护。被告杜安雇佣的驾驶员许静驾驶机动车致原告刘让过受伤、孙伟峰抢救无效死亡。该事故经公安机关认定为孙伟峰负事故主要责任，许静负次要责任，刘让过无责任，该认定合法有效。对原告因交通事故造成的损害，被告杜安作为肇事车辆的实际所有人，应依法承担民事赔偿责任，车辆挂靠单位被告绵阳金安运输服务有限公司应承担连带赔偿责任。肇事车辆在被告中国太平洋财产保险股份有限公司绵阳中心支公司投保了机动车交通事故强制保险和商业第三者责任险，并投保不计免赔特约险。被告保险公司应先在交强险赔偿限额范围内承担赔偿责任，超出部分在商业第三者责任险限额内按比例予以赔偿。仍有不足的，由被告杜安和被告绵阳金安运输

陕西省汉中市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）汉中民一终字第00730号上诉人（原审被告）杜安，男，汉族。委托代理人余伟，陕西南星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙岁虎，男，汉族。系孙伟峰之父。被上诉人（原审原告）刘让过，女，汉族。系孙岁虎之妻。二上诉人委托代理人尹建新，汉中市汉台法律服务所律师。被上诉人（原审被告）绵阳金安运输服务有限公司，住所地绵阳高新区绵兴东路167号。法定代表人……