机动车交通事故责任纠纷 （2014）洛民终字第1133号

原告郑华杰因此次交通事故而受伤，王鹏飞负事故的主要责任，孙治强、郑华杰负事故次要责任，由于此次事故系机动车与行人之间发生的交通事故，故机动车一方应对原告损失超出交强险部分承担80％的赔偿责任。因被告任正关将车辆出借给无有效机动车驾驶证的被告王鹏飞，对此次事故的发生存在过错，被告任正关应承担原告损失超出交强险部分80％中的30％，其余50％由被告王鹏飞承担。被告保险公司认为被告王鹏飞无证驾驶属于保险公司免赔事项，该主张于法无据，不予采信。原告主张医疗费8054.7元，有医疗费票据支持，予以确认。原告主张住院伙食补助费270元较高，确认为240元（8天×30元／天）。原告主张营养费240元较高，确认为80元（8天×10元／天）。原告主张误工费714.87元较高，确认为460.72元（按上一年度河南省农业平均工资57.59元／天×8天）。原告主张护理费1409.44元较高，确认为689.04元（按护理人员郑海洋平均工资114.84元／天×6天，原告提交护理人员停发工资证明中载明郑海洋自2013年4月1日起请假未上班未发工资）。原告主张交通费1000元过高，酌定为160元。以上共计确认原告损失

原告郑华杰因此次交通事故而受伤，王鹏飞负事故的主要责任，孙治强、郑华杰负事故次要责任，由于此次事故系机动车与行人之间发生的交通事故，故机动车一方应对原告损失超出交强险部分承担80％的赔偿责任。因被告任正关将车辆出借给无有效机动车驾驶证的被告王鹏飞，对此次事故的发生存在过错，被告任正关应承担原告损失超出交强险部分80％中的30％，其余50％由被告王鹏飞承担。被告保险公司认为被告王鹏飞无证驾驶属于保险公司免赔事项，该主张于法无据，不予采信。原告主张医疗费8054.7元，有医疗费票据支持，予以确认。原告主张住院伙食补助费270元较高，确认为240元（8天×30元／天）。原告主张营养费240元较高，确

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）洛民终字第1133号上诉人（原审被告）：任正关，男，汉族，。委托代理人：任满堂，男，汉族。委托代理人：任全，男，汉族。被上诉人（原审原告）：郑华杰，男，汉族。委托代理人：蒋驰，河南光法律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王鹏飞，男，汉族。被上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司洛阳中心支公司。法定代表人：安义轩，该公司总经理。委托代理人：陈……