劳动争议 （2014）一中民终字第6066号

本案的争议焦点有两个：第一是企业年金是否包括在京海劳仲字（2012）第6370号调解书所确认的汪克明放弃的权利范围以内；第二是中航公司是否应当支付汪克明待岗期间的企业年金。第一个争议焦点。众所周知，当事人放弃权利是在当事人知道其相关权利的前提下，基于意思自治原则，明确做出放弃其权利的意思表示。中航公司主张汪克明通过工资单应当知道其公司未给汪克明缴纳待岗期间的企业年金。中航公司针对其主张提供了汪克明的工资单，但该工资单所显示的仅为某月年金扣款及缴款情况，不能明确反映出中航公司未缴企业年金的全部情况。汪克明主张其在2012年10月11日中航公司将全部企业年金转入其账户后，其才知道中航公司欠缴2010年6月至2012年6月的企业年金。汪克明的主张具有合理性，故法院采信汪克明的主张，即汪克明于2012年10月11日才知道中航公司欠缴企业年金的全部情况。基于上述认定可以看出，2012年7月31日汪克明与中航公司达成调解协议时，汪克明尚未完全知道其该项权利受到侵害，进而汪克明与中航公司就企业年金事宜尚未产生争议。在此情况下，调解协议中汪克明所放弃的申请请求，不包括企业年金在内，故汪克明在其与中航公

本案的争议焦点有两个：第一是企业年金是否包括在京海劳仲字（2012）第6370号调解书所确认的汪克明放弃的权利范围以内；第二是中航公司是否应当支付汪克明待岗期间的企业年金。第一个争议焦点。众所周知，当事人放弃权利是在当事人知道其相关权利的前提下，基于意思自治原则，明确做出放弃其权利的意思表示。中航公司主张汪克明通过工资单应当知道其公司未给汪克明缴纳待岗期间的企业年金。中航公司针对其主张提供了汪克明的工资单，但该工资单所显示的仅为某月年金扣款及缴款情况，不能明确反映出中航公司未缴企业年金的全部情况。汪克明主张其在2012年10月11日中航公司将全部企业年金转入其账户后，其才知道中航公司欠缴201

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）一中民终字第6066号上诉人（原审被告）中航勘察设计研究院有限公司，住所地北京市海淀区知春路56号。法定代表人刘宁，总经理。委托代理人张红野，女，1963年3月4日出生，中航勘察设计研究院有限公司人力资源部副部长。委托代理人檀中文，男，1970年1月26日出生，中航勘察设计研究院有限公司法务经理。被上诉人（原审原告）汪克明，男，1952年6月22……