机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽01民终218号

被告中国人寿财产保险股份有限公司福州市中心支公司经原审法院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼，原审法院依法予以缺席判决。根据道路交通事故认定书，被告刘万江驾驶车辆，行经肇事路段时越过道路中心单实线超速行驶，是造成本事故发生的原因，其行为存在过错，原告黄小春在本事故中无过错，故被告刘万江应当承担赔偿责任。被告刘万江驾驶的闽Ａ×××××轻型厢式货车在被告中国人寿财产保险股份有限公司福州市中心支公司处投保有交强险，在被告中国平安财产保险股份有限公司宁德中心支公司处投保有商业三者险50万元，故上述保险公司应在保险责任范围内承担赔偿责任。因本起交通事故造成郑招仰、黄小花、林斌、姚瑞兰、黄小春5人受伤，被告中国人寿财产保险股份有限公司福州市中心支公司已将交强险限额12万元，分别支付给本起交通事故的伤者黄小春83000元、郑招仰30000元、林斌4000元、黄小花3000元，交强险限额已理赔完毕。被告中国平安财产保险股份有限公司宁德中心支公司在商业三者险限额50万元内已赔付人民币248863.47元，尚余限额251136.53元。原告黄小春因本起事故致伤所遭受的各项经济损失合计人民币374610.64

被告中国人寿财产保险股份有限公司福州市中心支公司经原审法院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼，原审法院依法予以缺席判决。根据道路交通事故认定书，被告刘万江驾驶车辆，行经肇事路段时越过道路中心单实线超速行驶，是造成本事故发生的原因，其行为存在过错，原告黄小春在本事故中无过错，故被告刘万江应当承担赔偿责任。被告刘万江驾驶的闽Ａ×××××轻型厢式货车在被告中国人寿财产保险股份有限公司福州市中心支公司处投保有交强险，在被告中国平安财产保险股份有限公司宁德中心支公司处投保有商业三者险50万元，故上述保险公司应在保险责任范围内承担赔偿责任。因本起交通事故造成郑招仰、黄小花、林斌、姚瑞兰、黄小春5人受伤，被告

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽01民终218号上诉人（原审被告）刘万江，男，1977年10月28日出生，汉族，住福建省古田县。委托代理人刘明辉，福建立胜律师事务所律师。被上诉人(原审原告)黄小春，女，1976年12月29日出生，汉族，住福建省闽清县。委托代理人陈晶，福建航嘉律师事务所律师。原审被告中国人寿财产保险股份有限公司福州市中心支公司，住所地福建省福州市晋安区长乐北……