生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）渝05民终2029号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任;被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，雷超能因故意伤害造成吴邦富受伤，理应对吴邦富的损失承担赔偿责任，同时，吴邦富与雷超能之妻李碧莲存在婚外情关系，吴邦富的此行为违背社会公序良俗，且为事件的起因，故吴邦富对纠纷的引发具有一定过错确定由吴邦富对其损失自行承担百分之二十的责任。根据《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百三十八条第二款规定：“因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。”第一百五十五条第二款规定，刑事附带民事诉讼的赔偿范围包括医疗费、护理费、交通费、误工费、残疾生活辅助具费、丧葬费等，在民事诉讼中，亦应当采取相同的处理原则。本案中，雷超能已因故意伤害罪被判处一年零三个月有期徒刑，故吴邦富诉请的残疾赔偿金、精神损害抚慰金不予支持。对吴邦富的损失确认如下：1、医疗费18161.22元;2、住院伙食补助费1250元，吴邦富住院25天，支持50元/天;3、酌情支持营养费600元;4、续医费20000元;5、误

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任;被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，雷超能因故意伤害造成吴邦富受伤，理应对吴邦富的损失承担赔偿责任，同时，吴邦富与雷超能之妻李碧莲存在婚外情关系，吴邦富的此行为违背社会公序良俗，且为事件的起因，故吴邦富对纠纷的引发具有一定过错确定由吴邦富对其损失自行承担百分之二十的责任。根据《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百三十八条第二款规定：“因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。”第一百五十五条第二款规定，刑事附带民事

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终2029号上诉人（原审原告）:吴邦富,男,1971年12月28日出生,汉族。委托诉讼代理人：吴怀波，重庆经博律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：雷超能,男,1975年4月5日出生,汉族。上诉人吴邦富因与被上诉人雷超能身体权纠纷一案，不服重庆市大渡口区人法院(2016)渝0104民初382号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年2月……