机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀05民终104号

原审认定事实不清。涉案车辆冀E05306**拖拉机行驶证上记载的所有人为胡建英。二审中，胡建英称其为实际车主，胡占昌是其雇员，应对侯贵敏的损失承担责任，并明确表示要求参加本案诉讼。侯贵敏也表示要求胡建英与胡占昌承担连带赔偿责任。本案经调解无效，根据《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十七条之规定，必须参加诉讼的当事人或者有独立请求权的第三人，在第一审程序中未参加诉讼，第二审法院可以根据当事人自愿的原则予以调解；调解不成的，发回重审。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销河北省南和县人民法院（2016）冀0527民初1718号民事判决；二、本案发回河北省南和县人民法院重审。上诉人胡占昌预交的二审案件受理费625元予以退回。审判长　　杨恒彬审判员　　史勤书审判员　　武丽萍二〇一七年二月二十日书记员　　贺非凡

原审认定事实不清。涉案车辆冀E05306**拖拉机行驶证上记载的所有人为胡建英。二审中，胡建英称其为实际车主，胡占昌是其雇员，应对侯贵敏的损失承担责任，并明确表示要求参加本案诉讼。侯贵敏也表示要求胡建英与胡占昌承担连带赔偿责任。本案经调解无效，根据《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十七条之规定，必须参加诉讼的当事人或者有独立请求权的第三人，在第一审程序中未参加诉讼，第二审法院可以根据当事人自愿的原则予以调解；调解不成的，发回重审。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销河北省南和县人民法院（2016）冀0527民初1718号民事判决；二、本案发回河

河北省邢台市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017）冀05民终104号上诉人(原审被告）：胡占昌，男，1984年10月23日出生，汉族，住南和县。委托诉讼代理人：胡建英（系胡占昌叔叔），住南和县。被上诉人(原审原告）：侯贵敏，女，1961年7月11日出生，汉族，住南和县。委托诉讼代理人：杨建国，男，住南和县，系南和县三召乡前西村村民委员会推荐。上诉人胡占昌因与被上诉人侯贵敏因机动车交通事故责任纠……