机动车交通事故责任纠纷 （2012）信中法民终字第936号

被告丁德全违章驾车，致原告陈世珍受伤，原告陈世珍因此事故所受到的经济损失依法应由被告丁德全赔偿。原告陈世珍在事故中的损失有：医疗费16291.41元、误工费4073.40元、护理费2029.50元、营养费990元、住院伙食补助费990元、交通费500元，合计24874.31元。原告还请求被告赔偿精神抚慰金，因原告的伤未构成伤残，本院不予支持。据此判决：一、被告丁德全赔偿原告陈世珍医疗费、误工费、护理费等经济损失24874.31元，除去已付的5500元，剩下19374.31元，限判决生效后三日内付清。二、驳回原告其它诉讼请求。丁德全上诉称，原审按交警队认定责任划分与客观事实不符，被上诉人是自己摔倒的，与上诉人没有任何关系，因此上诉人不应承担责任，请求改判。陈世珍答辩称，原审认定事实清楚，请求维持。二审查明的事实与一审查明的事实一致。本院认为，公民的人身健康权，财产权应受法律保护，任何人不得侵害和毁坏。本案是因机动车辆交通事故责任而造成的人身损害赔偿纠纷案。上诉人丁德全因违章驾车，将被上诉人陈世珍致伤，经职能部门责任认定，上诉人丁德全负事故的全部责任，陈世珍无责任。据此，陈世珍因此事故所受

被告丁德全违章驾车，致原告陈世珍受伤，原告陈世珍因此事故所受到的经济损失依法应由被告丁德全赔偿。原告陈世珍在事故中的损失有：医疗费16291.41元、误工费4073.40元、护理费2029.50元、营养费990元、住院伙食补助费990元、交通费500元，合计24874.31元。原告还请求被告赔偿精神抚慰金，因原告的伤未构成伤残，本院不予支持。据此判决：一、被告丁德全赔偿原告陈世珍医疗费、误工费、护理费等经济损失24874.31元，除去已付的5500元，剩下19374.31元，限判决生效后三日内付清。二、驳回原告其它诉讼请求。丁德全上诉称，原审按交警队认定责任划分与客观事实不符，被上诉人是自己摔

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）信中法民终字第936号上诉人（原审被告）丁德全，男，1966年4月21日出生，汉族。被上诉人（原审原告）陈世珍，女，1959年2月28日出生，汉族。委托代理人李家军，河南保城律师事务所律师。上诉人丁德全与被上诉人陈世珍因机动车交通事纠纷一案，不服平桥区人民法院（2012）平民初字第524号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭进行……