劳动争议 （2019）黑11民终1114号

一审钟艳红的诉讼请求虽然是要求工行中央街支行为其养老保险变更终止劳动关系无效，变更养老保险工作信息（劳动合同）无效，而实质是养老保险待遇、费用的缴纳问题，因该问题引发的争议，属于行政管理范畴，不属于人民法院民事案件的受理范围，钟艳红可向有关机关申请解决。一审法院裁定对钟艳红的起诉不予受理并无不当。综上，钟艳红的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　宋宏宇审判员　　宋　春审判员　　王晓芳二〇一九年十一月二十九日法官助理张婷婷书记员刘晓宇 来自：www.

一审钟艳红的诉讼请求虽然是要求工行中央街支行为其养老保险变更终止劳动关系无效，变更养老保险工作信息（劳动合同）无效，而实质是养老保险待遇、费用的缴纳问题，因该问题引发的争议，属于行政管理范畴，不属于人民法院民事案件的受理范围，钟艳红可向有关机关申请解决。一审法院裁定对钟艳红的起诉不予受理并无不当。综上，钟艳红的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　宋宏宇审判员　　宋　春审判员　　王晓芳二〇一九年十一月二十九日法官助理张婷婷书记员刘晓宇 来

黑龙江省黑河市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）黑11民终1114号上诉人（一审起诉人）:钟艳红，女，1962年6月28日出生，汉族，退休干部，现住黑河市爱辉区。上诉人钟艳红因劳动争议一案，不服黑河市爱辉区人民法院（2019）黑1102民初2367号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。钟艳红上诉请求：1.依法撤销(2019)黑1102民初字2367号民事裁定，发回……