机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔05民终1472号

公民合法的财产权益受法律保护。被告王彪驾驶的贵Ｆ×××××号小型普通客车在被告人保产险七星关支公司投保了交强险及第三责任险50万，且事故发生在保险期内。交警部门认定被告王彪负此次交通事故的次要责任，原告胡世军负此次交通事故的主要责任，结合本案相关情况，酌情支持原告胡世军承担70%的责任，被告王彪承担30%的责任。由于被告王彪为其所有的贵Ｆ×××××号小型普通客车已在被告人保产险七星关支公司投保交强险及第三责任险，故人保产险七星关支公司应当对原告因此次交通事故受到的损害承担保险责任，即人保产险七星关支公司应当在交强险保险限额122,000.00元内赔偿原告，不足部分应由被告人保产险七星关支公司应当在第三者责任险保险限额内按比例的30%赔偿原告。对被告王彪要求原告赔偿其车辆修理费的主张，不属本案审理范围，本院不作处理，被告王彪可另行主张权利。本案中，原告的医疗费应按实际医疗发票据实计算，被告王彪为其垫付医疗费6,390.00元应予以扣除；误工期、护理期及营养期参照司法鉴定

公民合法的财产权益受法律保护。被告王彪驾驶的贵Ｆ×××××号小型普通客车在被告人保产险七星关支公司投保了交强险及第三责任险50万，且事故发生在保险期内。交警部门认定被告王彪负此次交通事故的次要责任，原告胡世军负此次交通事故的主要责任，结合本案相关情况，酌情支持原告胡世军承担70%的责任，被告王彪承担30%的责任。由于被告王彪为其所有的贵Ｆ×××××号小型普通客车已在被告人保产险七星关支公司投保交强险及第三责任险，故人保产险七星关支公司应当对原告因此次交通事故受到的损害承担保险

贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）黔05民终1472号 上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司七星关支公司，住所地贵州省毕节市七星关区麻园路。 负责人龙洋，该公司总经理。 委托代理人韩贤跃，系贵州本芳律师事务所律师。 委托代理人朱雪红，系贵州本芳律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）胡世军，男，1972年2月4日出生，汉族，贵州省毕节市人，住贵州省毕节帀七星关区。 ……