民间借贷纠纷 （2018）闽04民终56号

1.关于2015年4月2日李清菊通过银行账户向付碧玉银行账户转账20，000元是否是借款问题。付碧玉针对李清菊的该笔20，000元银行转账明细，提供了书面证人证言及申请了证人颜某的当庭作证、中国建设银行永安支行历史流水、福建九闽森林食品有限公司关于向李清菊借款40，000元的情况说明、企业名称变更核准通知书一份、新立丰食品公司基本户出纳日记账、记账凭证、存款明细账、收据、民事起诉状、案件款缴纳收据，证明该笔转账不是借款，而是在2015年4月2日，新立丰食品公司因经营资金周转的需要向李清菊的借款，由李清菊将公司向其借款的40，000元其中20，000元转入付碧玉账户，20，000元转入公司出纳刘美花账户，并在当晚将款提取并转入陈金国账户用于支付笋农收购款的事实。本案付碧玉依法申请证人颜某的出庭作证，经一审法院当庭核实证人身份信息及与双方当事人的关系，证人的证词及庭审的证言，一审法院予以采信。李清菊对银行流水，存款明细，起诉状、案件款缴纳收据的真实性均无异议，一审法院予以认定；福建九闽森林食品有限公司关于向李清菊借款40，000元的情况说明，该份说明内容为：该笔借款确在出纳账、会计账上显示

李清菊、付碧玉民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

福建省三明市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）闽04民终56号上诉人（原审原告）：李清菊，女，1978年5月1日出生，汉族，住福建省永安市。委托诉讼代理人：池哲强，男，福建禾牧佳林业发展有限公司职员。被上诉人（原审被告）：付碧玉，女，1971年1月16日出生，汉族，住福建省永安市。委托诉讼代理人：曾永福，福建闽方律师事务所律师。委托诉讼代理人：肖芳红，福建闽方律师事务所律师。被上诉人（原审……