机动车交通事故责任纠纷 （2014）安中民三终字第289号

被告刘杰驾驶机动车与原告司玉花发生交通事故，公安交通管理部门认定刘杰负事故的全部责任，司玉花无责任并无不当，予以采信。关于本案的民事赔偿责任，被告刘杰系事故车辆豫JF83**面包车的所有人及本案侵权人，负事故的全部责任，且原告对其损失的发生无过错，故原告的损失应由刘杰全部赔偿。原告感染破伤风与交通事故存在因果关系，故被告称“对原告在安阳市第五人民医院治疗产生的相关费用不予赔偿”的意见，不予采纳。司玉花因本案交通事故所遭受的损失应结合本案有效证据依法确定：医疗费17677.26元、住院伙食补助费1860元（30元/天×62天）、营养费620元（10元/天×62天）、误工费5226元（20732元/年÷365天×92天）、护理费4311元（25379元/年÷365天×62天）、交通费酌定500元、车损2480元、鉴定费60元、评估费100元，共计32834.26元。关于误工费、护理费，因司玉花未提交公安机关出具的材料，不足以证明其在城镇经常居住，故可分别按河南省农业和居民服务业行业职工平均工资标准确定；关于司玉花主张出院后误工费的请求，因司玉花出院时医嘱“休息”，故酌情支持一个月；司玉花的

被告刘杰驾驶机动车与原告司玉花发生交通事故，公安交通管理部门认定刘杰负事故的全部责任，司玉花无责任并无不当，予以采信。关于本案的民事赔偿责任，被告刘杰系事故车辆豫JF83**面包车的所有人及本案侵权人，负事故的全部责任，且原告对其损失的发生无过错，故原告的损失应由刘杰全部赔偿。原告感染破伤风与交通事故存在因果关系，故被告称“对原告在安阳市第五人民医院治疗产生的相关费用不予赔偿”的意见，不予采纳。司玉花因本案交通事故所遭受的损失应结合本案有效证据依法确定：医疗费17677.26元、住院伙食补助费1860元（30元/天×62天）、营养费620元（10元/天×62天）、误工费5226元（20732元

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)安中民三终字第289号上诉人（原审被告）刘杰，男，1979年4月20日出生，汉族，住内黄县。被上诉人（原审原告）司玉花，女，1966年3月20日出生，汉族，住内黄县。委托代理人刘利伟，内黄县内城镇法律服务所法律工作者。委托代理人徐冬冬，内黄县内城镇法律服务所法律工作者。上诉人刘杰因与被上诉人司玉花机动车交通事故责任纠纷一案，原审原告司玉花于20……