排除妨害纠纷 （2017）川34民终601号

方正德、付加玉在其承包林地北端田埂东段栽种的刺薇树，经过蔓延生长，将此段田埂及部分水沟完全遮盖，导致曾永翠无法从此通行，影响了曾永翠的通行及清理水沟，现曾永翠要求方正德、付加玉清除此段刺薇，证据充分，一审法院予以支持。针对方正德、付加玉修建院墙将集体的田埂和水沟的一部分围进了自己修建的院墙中的争议，依现有的水沟及院墙现状，无法确定原水沟和田埂的宽度。双方对此的争议实质属于土地使用权权属争议，属于人民政府依法处理的事项，不属于人民法院民事诉讼的受案范围，且曾永翠并不是该土地使用权权属纠纷的适格当事人。综上，依据《中华人民共和国物权法》第三十五条，《中华人民共和国土地管理法》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十四条，《最高人民法院关于》第二条之规定，判决：一、方正德、付加玉于本判决生效之日起十日内清除其栽种在西昌市月华乡富裕村7组、108国道东侧承包地北端田埂东段的刺薇树；二、驳回曾永翠的其它诉讼请求。案件受理费100.00元，减半后收取50.00元，由曾永翠负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人二审争议的

方正德、付加玉在其承包林地北端田埂东段栽种的刺薇树，经过蔓延生长，将此段田埂及部分水沟完全遮盖，导致曾永翠无法从此通行，影响了曾永翠的通行及清理水沟，现曾永翠要求方正德、付加玉清除此段刺薇，证据充分，一审法院予以支持。针对方正德、付加玉修建院墙将集体的田埂和水沟的一部分围进了自己修建的院墙中的争议，依现有的水沟及院墙现状，无法确定原水沟和田埂的宽度。双方对此的争议实质属于土地使用权权属争议，属于人民政府依法处理的事项，不属于人民法院民事诉讼的受案范围，且曾永翠并不是该土地使用权权属纠纷的适格当事人。综上，依据《中华人民共和国物权法》第三十五条，《中华人民共和国土地管理法》第十六条，《中华人民共

四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川34民终601号上诉人（原审原告）：曾永翠，女，1975年5月出生，汉族，四川省西昌市人，村民，住四川省西昌市月华乡。委托诉讼代理人（特别授权）：杨金鑫（系曾永翠丈夫），男，1976年1月出生，汉族，四川省西昌市人，村民，住四川省西昌市月华乡。委托诉讼代理人（特别授权）：肖路绿，四川邛都律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：方正德，男……