机动车交通事故责任纠纷 (2015)常民四终字第98号
裁判要旨
公民的身体权、健康权受法律保护。赵波因本案交通事故受伤所造成的经济损失,依法享有获得赔偿的权利。本案争议焦点之一是关于责任的划分问题。常德市公安局交通警察支队直属一大队的事故认定,对于责任划分正确,应当予以采信。赵波要求杨超赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费、财产损失的诉讼请求,符合法律规定,应予以支持,但具体数额以法院核定金额为准。杨超驾驶的无牌两轮摩托车未投保交强险,依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,其应在交强险责任限额内向赵波承担赔偿责任,超过交强险限额的部分,由杨超向赵波承担70%的赔偿责任。争议焦点之二是关于赵波损失的认定问题。经核定,赵波的各项损失为:1、医疗费:实际发生的门诊、住院医疗费18944元;2、误工费:赵波要求按照10000元/月的标准计算无合法依据,结合本案实际,按每天100元计算,误工时间从受伤日2014年8月8日计算至定残日前一天2014年11月12日共计95天,误工费为9500元;3、护理费:赵波要求按照100元/天的标准计算符合本案实际,护理
摘要
公民的身体权、健康权受法律保护。赵波因本案交通事故受伤所造成的经济损失,依法享有获得赔偿的权利。本案争议焦点之一是关于责任的划分问题。常德市公安局交通警察支队直属一大队的事故认定,对于责任划分正确,应当予以采信。赵波要求杨超赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费、财产损失的诉讼请求,符合法律规定,应予以支持,但具体数额以法院核定金额为准。杨超驾驶的无牌两轮摩托车未投保交强险,依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,其应在交强险责任限额内向赵波承担赔偿责任,超过交强险限额的部分,由杨超向赵波承担
正文(节选)
湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)常民四终字第98号上诉人(原审原告)赵波,男,1985年11月8日出生,汉族,个体工商户,户籍所在地湖南省常德市鼎城区,现住湖南省常德市鼎城区。委托代理人谭建国,男,1962年6月18日出生,常德市武陵区南方法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)杨超,男,1988年7月13日出生,汉族,个体工商户,住湖南省常德市鼎城区。委托代理人杜华,男,……