机动车交通事故责任纠纷 （2015）许民终字第1525号

公民的生命健康权受法律保护。鄢陵县公安交通警察大队认定文天学与海保华负该事故的同等责任，钦建庄无事故责任并无不当，予以认定。鲁E×××××（鲁E×××××挂）重型罐式半挂货车在被告人保财险东营公司投保有机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险，该车在保险期间发生交通事故，被告人保财险东营公司应首先在机动车交通事故责任强制保险保险限额内对原告的损失予以赔偿。不足部分，按照事故责任划分，应由被告人保财险东营公司在第三者责任商业保险限额内直接赔偿原告。第三者责任商业保险赔偿后仍不足的部分，由被告文天学对原告承担赔偿责任。被告海红军、史美玲、唐婉君、海某甲、海某乙虽为海保华的近亲属，但海保华已死亡，《中华人民共和国继承法》第三十三条规定，清偿债务以遗产实际价值为限。二原告不能证明海保华遗产的范围及实际价值，因此，二原告要求被告海红军、史美玲、唐婉君、海某甲、海某乙承担赔偿责任之请求，不予支持。原告赵秀连、何倩倩遭受经济损失的项目及数额为：死亡赔偿金550733.48元（24391.45元×20年＋15726.12元×12年÷3人），丧葬费19402元（38804元÷12个月×6个月），精

公民的生命健康权受法律保护。鄢陵县公安交通警察大队认定文天学与海保华负该事故的同等责任，钦建庄无事故责任并无不当，予以认定。鲁E×××××（鲁E×××××挂）重型罐式半挂货车在被告人保财险东营公司投保有机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险，该车在保险期间发生交通事故，被告人保财险东营公司应首先在机动车交通事故责任强制保险保险限额内对原告的损失予以赔偿。不足部分，按照事故责任划分，应由被告人保财险东营公司在第三者责任商业保险限额内直接赔偿原告。第三者责任商业保险赔偿后仍不足的部分，由被告文天学对原告承担赔偿责任。被告海红军、史美玲、唐婉君、海某甲、海某乙虽为海保华的近亲属，但海保华已死

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）许民终字第1525号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司东营市分公司。住所地东营市东营区南一路***号。代表人李亚力，该公司总经理。委托代理人孙红杰，河南金泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）赵秀连。系死者钦建庄之母。委托代理人徐凤珍，河南刘鹏律师事务所律师。被上诉人（原审原告）何倩倩。系死者钦建庄之妻。委托代理人陆小彬，河南光法律……