故意伤害 （2019）冀04刑终594号

被告人任菲菲因工资纠纷殴打被害人何某1，构成轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。辩护人辩称掌故骨折不同于完全性骨折，经查，成安县公安局物证鉴定室出具关于（成）公（法）鉴（临床）字【2015】174号说明表明被害人何某1属于完全性骨折，故辩护人意见不予采纳。被告人、辩护人申请排除非法证据，庭前召开庭前会议，充分听取控辩双方的意见，侦察机关的行为不属于逼供、诱供，而是向被告人宣讲法律规定。被告人及辩护人辩称被告人任菲菲无罪的意见，无证据支持，故不予支持。被告人任菲菲已经赔偿被害人损失，被害人表示对被告人任菲菲谅解，酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、判决被告人任菲菲犯故意伤害罪判处有期徒刑一年。上诉人（原审被告人）任菲菲诉称原判决认定其构成故意伤害罪的证据不足。经二审审理查明的事实与原判决一致，且认定事实的相关证据均经一审庭审质证，本院予以确认。本院认为，上诉人（原审被告人）任菲菲因工资纠纷与老板及其家人发生互殴，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。上诉人（原审被告人）任菲菲诉称原判决认定其构成故意伤害罪的证据不足的理由，经查，被害人何某1陈述

被告人任菲菲因工资纠纷殴打被害人何某1，构成轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。辩护人辩称掌故骨折不同于完全性骨折，经查，成安县公安局物证鉴定室出具关于（成）公（法）鉴（临床）字【2015】174号说明表明被害人何某1属于完全性骨折，故辩护人意见不予采纳。被告人、辩护人申请排除非法证据，庭前召开庭前会议，充分听取控辩双方的意见，侦察机关的行为不属于逼供、诱供，而是向被告人宣讲法律规定。被告人及辩护人辩称被告人任菲菲无罪的意见，无证据支持，故不予支持。被告人任菲菲已经赔偿被害人损失，被害人表示对被告人任菲菲谅解，酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、判决被

河北省邯郸市中级人民法院刑 事 判 决 书（2019）冀04刑终594号原公诉机关成安县人民检察院。上诉人（原审被告人）任菲菲，男，1987年8月30日生于河北省成安县，汉族，高中文化，系成安县农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年5月26日被成安县公安局取保候审，2019年1月28日被成安县人民法院取保候审，2019年6月27日被逮捕。现羁押于成安县看守所。辩护人孙建文，河北神威律师事务所律师。成……