机动车交通事故责任纠纷 (2016)苏02民终3684号

案号
(2016)苏02民终3684号
法院
江苏省无锡市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
江苏省无锡市
裁判日期
2016-12-16

裁判要旨

无锡市公安局交通警察支队惠山大队作出道路交通事故认定书,认定邓明康负事故主要责任,孙洪治负事故次要责任,该认定客观真实,合法有效,双方亦无异议,原审法院予以确认。关于赔偿责任,苏B×××××小型普通客车在人保惠山支公司投保了交强险和商业第三者责任险,事故发生在保险期限内,孙洪治因本次交通事故造成的损害后果由人保惠山支公司在交强险和商业第三者责任险限额内承担赔偿责任。超出交强险责任限额部分,人保惠山支公司在商业第三者责任险限额内的赔偿比例为80%。人保惠山支公司认为需扣除非医保用药费用44221元,其对此应承担举证责任。经原审法院法律释明后,人保惠山支公司未在规定的举证期限内提供非医保用药费用清单和替代药物清单及相应证据予以证明,对此应承担举证不能的法律后果,故对其要求扣除非医保用药费用44221元的意见不予采信。关于鉴定结论,无锡市精神卫生中心司法鉴定所和无锡市中西医结合医院司法鉴定所出具的鉴定意见书,均是经过法定程序作出,合法有据,原审法院予以确认。关于误工费,孙洪治提供的证据和原审法院调查所取得的证据,可以证明孙洪治事故发生前每月2800元收入的事实,对孙洪治主张的误工费予以支持;

摘要

无锡市公安局交通警察支队惠山大队作出道路交通事故认定书,认定邓明康负事故主要责任,孙洪治负事故次要责任,该认定客观真实,合法有效,双方亦无异议,原审法院予以确认。关于赔偿责任,苏B×××××小型普通客车在人保惠山支公司投保了交强险和商业第三者责任险,事故发生在保险期限内,孙洪治因本次交通事故造成的损害后果由人保惠山支公司在交强险和商业第三者责任险限额内承担赔偿责任。超出交强险责任限额部分,人保惠山支公司在商业第三者责任险限额内的赔偿比例为80%。人保惠山支公司认为需扣除非医保用药费用44221元,其对此应承担举证责任。经原审法院法律释明后,人保惠山支公司未在规定的举证期限内提供非医保用药费用清

正文(节选)

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏02民终3684号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司无锡市惠山支公司,住所地无锡市惠山经济开发区工业园高力汽车博览城40号105-108。负责人:张军,该支公司经理。委托诉讼代理人:周静康,无锡市锡山区华光法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):孙洪治,男,1957年1月13日生,汉族,住无锡市惠山区。法定代理人:钱玉芬(系……