机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏13民终4326号

公民的人身权利受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，高某乘坐夏某驾驶的苏Ｈ×××××号轻型普通货车与孙锦来驾驶的皖Ｆ×××××号重型半挂牵引车/冀Ｇ×××××号重型低平板半挂车相撞，致高某当场死亡，高守传、王翠兰、陈洪林、高英作为高某的近亲属依法有权就其合理损失要求赔偿。孙锦来系受李梁雇佣，其驾驶的车辆系李梁挂靠于路某公司，车辆在保险公司投保交强险和商业第三者责任险，关于赔偿责任应先由平安保险在交强险责任限额范围内予以赔偿。对交强险外的赔偿责任，由平安保险在商业险限额承担70%的赔偿责任,超出商业险限额的应由李梁、路某公司承担连带责任，另30%应由侵权人夏某承担。因夏某已当场死亡，王海霞、夏云杰、夏井波、左霞美作为夏某的继承人，应在继承的遗产范围内承担赔偿责任。因本起事故共两名死者，关于皖Ｆ×××××号重型半挂牵引车所投保的强制险死亡伤残限额和商业第三者责任险限额，在本案中预留55000元、250000元。关于高守传、王翠兰、陈洪林、高英在本起诉讼中的相关损失，依法认定如下：1.死亡赔偿金。事故发生前，夏某、高某从事装修工作，其中一名死者夏某居住在城镇，根

公民的人身权利受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，高某乘坐夏某驾驶的苏Ｈ×××××号轻型普通货车与孙锦来驾驶的皖Ｆ×××××号重型半挂牵引车/冀Ｇ×××××号重型低平板半挂车相撞，致高某当场死亡，高守传、王翠兰、陈洪林、高英作为高某的近亲属依法有权就其合理损失要求赔偿。孙锦来系受李梁雇佣，其驾驶的车辆系李梁挂靠于路某公司，车辆在保险公司投保交强险和商业第三者责任险，关于赔偿责任应先由平安保险在交强险责任限额范围内予以赔偿。对交强险外的赔偿责任，由平安保险在商业险限额承担70%的赔偿责任,超出商业险限额的应由李梁、路某公司承担连带责任，另30%应由侵权人夏某承担。

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏13民终4326号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司淮北中心支公司，统一社会信用代码91340600850849019X，住所地安徽省淮北市孟山中路21号御林雅苑小区10栋101-104室。负责人：王奇志，该公司总经理。委托诉讼代理人：马文锋，江苏杜江律师事务所律师。委托诉讼代理人：袁佳佳，江苏杜江律师事务所律师。上诉人（原审被……