机动车交通事故责任纠纷 （2015）通中民终字第02457号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。高亚珍、钱冬燕的近亲属钱某在交通事故中死亡所遭受的损失，依法有权获得赔偿。根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超出限额的损失由事故责任方按责赔偿。对本案的损失，原审法院认定如下：1.医疗费2190元。根据医药费发票认定。2.办理丧事事宜亲属误工费560元。根据高亚珍、钱冬燕自认的办理丧事4天，每人每天按70元计算。3.丧葬费28992.5元。依照《江苏统计年鉴-2014》公布的2013年在岗职工年平均工资57985元计算。4．死亡赔偿金618228元。根据高亚珍、钱冬燕提供的死者生前的退休证、社保单位的证明等相关证据认定，按2014年度江苏省城镇常住居民人均可支配收入34346元，计算18年。5.精神损害抚慰金45000元。法院酌情认定。6．交通费500元。法院酌情认定。7．被扶养人生活费211284元。被扶养人是指受害人依法应当承担扶养义务的成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。夫妻之间有相互扶助照顾的义务。本案高亚珍系死者钱某之妻，在事故发生时已年满6

公民的生命健康权、财产权受法律保护。高亚珍、钱冬燕的近亲属钱某在交通事故中死亡所遭受的损失，依法有权获得赔偿。根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超出限额的损失由事故责任方按责赔偿。对本案的损失，原审法院认定如下：1.医疗费2190元。根据医药费发票认定。2.办理丧事事宜亲属误工费560元。根据高亚珍、钱冬燕自认的办理丧事4天，每人每天按70元计算。3.丧葬费28992.5元。依照《江苏统计年鉴-2014》公布的2013年在岗职工年平均工资57985元计算。4．死亡赔偿金618228元。根据高亚珍、钱冬燕提供的死

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）通中民终字第02457号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司南通中心支公司，住所地南通市崇川区五一路39号。负责人马勇，总经理。委托代理人宋一鸣，江苏海萌律师事务所律师。被上诉人（原审原告）高亚珍。被上诉人（原审原告）钱冬燕。两被上诉人共同委托代理人唐佩，海门市新城法律服务所法律工作者。两被上诉人共同委托代理人陆汉军，海门市新城法律服……