机动车交通事故责任纠纷 （2019）鄂0921民初2148号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 原告张桂清要求被告方在范围内赔偿医疗费、后期治疗费、住院伙食补助、营养费、护理费、误工费、交通费、鉴定费、伤残赔偿金、精神抚慰金等诉求，于法有据，应予支持。 被告人保财险孝感分公司主张原告的医疗费应扣除10%的非医保用药。 本院认为,按医保目录核减理赔，属于保险合同中的免除保险人责任的条款。 《中华人民共和国保险法》第十七条规定：“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。 对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”。 本案人保财险孝感分公司并未举证证明投保时保险公司已就涉及到保险人免责内容的条款对投保人进行了明确告知、说明，故该减轻、免除人保财险孝感公司责任的条款不产生效力。 另外，国家基本医疗保险是为补偿劳动者因疾病风险造成的经济损失而建立的一项具有福利性的
摘要
张桂清与张先峰、中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
{C} 湖北省孝昌县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鄂0921民初2148号 原告：张桂清，男，1967年6月30日出生，汉族，湖北省孝昌县人，住湖北省孝昌县。 委托诉讼代理人：汪明磊，湖北正堂律师事务所律师。 代理权限为特别授权。 被告：张先峰，男，1981年10月11日出生，汉族，湖北省孝昌县人，住湖北省孝昌县。 被告：中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司。 负责人：陶俊明……